Claude Vanony

Claude Vanony, né le 1er août 1935 à Gérardmer, est un conteur et humoriste français.

Fils d'artisan, Claude Vanony travaille dès 14 ans sur les chantiers de son père. Il projette d'entrer chez les pompiers de Paris mais, au retour d'un service militaire de 27 mois au Maroc, choisit de s'installer dans ses Vosges natales. Il profite de l'engouement accru pour les vacances à la montagne et devient en 1962 professeur dans un centre Jeunesse et Sports : l'hiver, il enseigne le ski et l'été la voile, le canoë et l'escalade à la base de plein air de Gérardmer.

Parallèlement, il joue dans une troupe de théâtre amateur puis intègre le groupe folklorique local des Ménestrels. Ses histoires courtes, racontées avec un accent vosgien caricatural, sont alors plébiscitées par le public local et par les touristes, le poussant à enregistrer un premier 45 tours dès 1964.

Il forge alors son personnage de scène : chapeau de feutre, chemise blanche, gilet en peau de vache, sabots de bois et un immense pantalon de gros velours soutenu par des bretelles, caricature immuable du paysan vosgien, à l'image des quinquagénaires qu'il a pu observer dans sa jeunesse.

Sa renommée s'étend aux régions voisines : il est sollicité pour de nombreuses représentations où sa bonne humeur et sa simplicité conquièrent facilement petits et grands. Il est aussi la vedette américaine de nombreux galas, même à Paris. En 1988, il reçoit le prix Fernand Raynaud, mais il reste boudé par les médias qui lui reprochent de céder à la facilité voire à la trivialité. Il passe cependant en vedette à l'Olympia le 26 janvier 2003 et le 14 novembre 2004 pour un récital de deux fois une heure.

Les histoires de Claude Vanony ont souvent pour cadre les Hautes Vosges de la première moitié du XXe siècle. Les personnages - pittoresques - sont les paysans et les bûcherons locaux, touchants tant par leur bon sens que par leurs travers. Leurs épouses sont également très présentes, tantôt en gardiennes de la morale, tantôt en femmes légères. D'autres contes fustigent les évolutions de la vie moderne, en proposant une vision décalée où les approximations de vocabulaire s'ajoutent au comique des situations. Le tout est dit sur scène avec un fort accent vosgien agrémenté de quelques mots d'usage très local - comme l'interjection Môhn ! omniprésente - ou de patois, mais toujours faciles à traduire.