Dédicasses et Commentaires sur Cheb Mami

Par nassima le 2009/07/20 12:27
je suis désolée mais ce n'est pas une traduction. c'est une transcription phonétique. de plus une mauvaise transcription. il faut bien maitriser l'arabe pour trascrire. et s'il le le faut utiliser le 9,7,3.... à la place de certaines lettres qui n'ont pas leur équivalent dans l'alphabet français. utiliser "ou" à la place de "oo" car c'est plutôt destiné ici à un public francophone ignorant l'arabe. par contre moi je vous ai fait une transcription parfaite car je parle aussi bien les différents dialectes arabes que l'arabe classique et vous ne l'avez même pas validé. je peux vous dire que je ne me donnerais plus le mal de le faire.
Par chouquette69 le 2009/05/19 12:36
coucou Cheb Mami j'adore cette chanson.J'ai connu cette sik grâce a mon cousind'amour!!!!!! merci de l'avoir écris.bisous
Par khlaid le 2009/05/17 19:45
j'aime beaucoup cheb mami je ve dire que ma soere ila tomber car ile ecoute ton nom
Par PRINCEALBAMA le 2009/05/17 19:05
Tzazae khatri noss il leel Oo roht shwar illi beeya Aa sadi ki fesh tmil Sehret akli oo ayniya Ki wsaltilha simaat liqdam Oo hallet il baab aaliya Oo natkit iddabla oo galat in am Noss il leel wash jaabek liya Adrini jaabni loghram Oo aand heen itbismet liya Goltliha sooq bqat fi tekhmem Oo galetli ya hbibi zeed shwiya S'eeda b'eeda wil kedb hram béghia nwalli il waldiya béghia nwalli il waldiya Bayit sahran majani mnem Hatta il hal ban aliya Maaysabbarni aleek slem Nebghik azzeet tkooni hthéya
Par zoubida le 2009/05/16 11:44
j' adore!!!
Par le 2009/04/26 10:17
le probleme que ce parole appartien a cheb khaled dans la chanson aicha pas de cheb mami lol fait intention
Par sara le 2009/04/21 22:55
merci pour faire cette paroles
Par le 2009/04/19 16:49
enlever leur slip et voir leur cu c'est génial je m'appelle zouka
Par le 2009/04/19 16:48
moi je veux faire le sexe et l'amour avec eux
Par le 2009/04/19 16:47
très belle chanson je l'adore de tout mon coeur elle est toute ma vie toujours je l'écoute la première fois quand je l'ai écouter je ne savais pas quoi faire je vous adore cheb mami et zaho