Paroles A Mio Padre (6 Maggio 1992) de Andrea Bocelli

Parole de A Mio Padre (6 Maggio 1992) lyrics

Caro babbo,

Inutile discutere

D'accordo non saremo mai

Che cosa c'e di strano in cio

Trent'anni ci separano

O forse

C'e il timore in te

Di non trovare piu la forza

D'essere al mio fianco

Se gli ostacoli mi fermano.

Non preoccuparti, ascoltami

Avro problemi

Affronto infami ma

Ninente mi spaventera

Niente mi corrompera

Ninente al mondo

Mi fara scordare che

Posso vincere

E voglio farcela da me.

E voglio farcela da me.

So bene che per te e difficile

Giustificare

Questa smania di combattere

Osare l'impossibile....lo so

Ti sembrera incredibile

Ma piu ci penso piu m'accorgo che

Assomiglio proprio a te

E non sai come vorrei

Che la forza non ti abbandonasse mai

Per averti qui

E non arrendermi

Mai

Ciao babbo,

A presto.

------------------------

Dear father,

It's useless to argue

We'll never agree

There's nothing strange with that

Thirty years separate us

Or maybe

You are afraid

Not to find the strength

To stand by my side

If the obstacles should stop me

Don't worry, listen to me

I may have problems

I may face infamous people but

Nothing shall scare me

Nothing shall corrupt me

Nothing in the world

Will make me forget that

I can win

And i want to make it on my own.

And i want to make it on my own.

I know it's difficult for you

+ de paroles

To justify

Such a restless impatience to fight

To dare the impossible

You'll find it incredible

But the more i think about it the more i realize

I am really like you

And you don't know how i wish

That your strength will never leave you

To have you next to me

And never surrender

Never.

Goodbye father,

See you soon.
» Corriger les paroles ?

+ autres paroles de Andrea Bocelli + traduction de A Mio Padre (6 Maggio 1992) »

Dans Le Même Univers De Musique

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer ces paroles

LES DEDICACES POUR Andrea Bocelli

Par asty le 2009/11/13 15:48
ta voix me rend forte et me reconforte,j'aime ttes tes chansons
Par ta maman cherie le 2009/11/10 14:39
JE t'aime mon ptit fils cheri tu es tt ceke j ai de meilleur sr terre car tu m illumine et me rends ravissante.c est pr cela que je te dedit ce chant de ANDREA BOCELLI.
Par fanesta le 2009/11/09 19:56
je kiff à mort tte tes chansons et je voudrai un jour chanter comme toi
Par Benji le 2009/10/30 01:12
J'adore cette chanson elle est trop bien !!!!
Par biko le 2009/09/26 14:49
j'adore ce message
Par luciie le 2009/09/24 20:41
j'aime trop
Par compassion le 2009/09/11 13:31
En effet, lorsque parle des frères et des soeurs de Jésus, le grec emploi ADELPHOS, dont la racine est DELPHUS:ce qui veut dire MATRICE,UTÉRUS;Ce sont donc de vrais frères issus de la même mère. Ce que je comprends par « VIERGE MARIE » c’est sa virginité jusqu’à la naissance de Jésus son premier né et aussi l’exemplarité de sa vie, en conformité avec la Torah.J’aimerai citer le Psaume 69, versets 8,9 et 10: »Pour Toi, je supporte les insultes:… Je suis devenu un étranger pour mes FRÈRES, un inconnu pour les FILS DE MA MERE.Le zèle pour ta maison me dévore… ». Je pense que Marie, mère du Christ peut nous servir de référent pour notre vie chrétienne, tout comme François d’ Assise dont la spiritualité peut édifier. Dans les 2000 ans de la vie de notre Église(corps du Christ), des femmes et des hommes nous ont laissé des témoignages de vie: ce n’est pas pour cela qu’on doit devenir idolâtre. Dans mon ittinéraire spirituel, j’ai rencontré des gens qui m’ont aidé, édifié, mais c’est au Christ seul que je me suis converti.JESUS a tout donné à la croix pour toi en mourant afin que tu vives .C'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris Amicalement Jluc Lemberg FRANCE...