paroles album Baaziz musique Ma Liberté album Maghreb, Moyen Orient concert mp3

Ou suis je ?
Paroles Baaziz Ma Liberté lyrics

Paroles Baaziz Ma Liberté

aâlik nqataâ les veines

wa dami yajri widan

bla bik nîich lahzan

ref: nhabak ya jadak nhabak ya jadak

Ma Liberté, houriyati, ahhhh freedom! nafdik bel dam.

Anass samatak khoubza (Khobza veut dire pain, gagne pain…)

fi la’hyat chaftak dabza (Dabza veut dire bagarre)

fi dh’lami kouni li ghamza (ghamza veut dire clin d’œil )

ref: nhabak ya jadak nhabak ya jadak

Ma Liberté, houriyati, ahhhh freedom!

nafdik bel dam.

annas taâraf al houb

min soughri batfou wal’sab

bla bik nîich matâadab

ref: nhabak ya jadak nhabak ya jadak Ma Liberté, houriyati, ahhhh freedom!

nafdik bel dam.

————————–

Pour toi je me couperais les veines

Pour toi mon sang ne fait qu’un tour

Sans toi ma vie n’est que souffrance

ref: Ma Liberté je t’aime,

“jadak” veut dire grand-père mais ici il s’agit d’une expression pour exprimer la force d’une chose.

Ma Liberté, je me sacrifierais pour toi.



Pour les gens tu coules de source

Moi j’ai du me battre pour toi

Sois ma lueur d’espoir quant tout sera obscur

Les gens ont connu l’amour

Moi je n’ai connu qu’offenses et insultes

Sans toi ma vie ne serait que souffrance

Ma Liberté je t’aime tant.

[ Merci à Devil d'avoir ajouté ces paroles ]
» Corriger les paroles ?

Envoyer ta dédicace au sujet de Baaziz :




LES DEDICACES POUR Baaziz
  • Par jugurtha06 le 2009/10/22 12:13

    bonjour baziz moi aussi je suis dans la meme merde c-ad le liquide dans la cervelle introduit par lgrellou comme tu la chantè on se comprendera bien a bientot

  • Par nissnedro le 2009/03/27 19:44

    trés belle chanson sur mon cher pays , algérienne et fiére de l'étre , je dédie cette chanson a ma famille , mes amies et mon adorable pays .merci baaziz

ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
ENVOIE CES PAROLES À TES AMIS

LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


Actualité People

Pas d'appel pour Cheb Mami

Pas d'appel pour Cheb Mami
La star du raï a décidé de ne pas faire appel de sa condamnation pour tentative d'avortement forcé sur sa compagne.