These Lyrics are informational only. No representation is made or warranty given as to their content. User assumes all risks of use. GreatSong assumes no responsibility for any loss or damage resulting from such use. All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for educational purposes only.
Si le battement d'ailes d'un papillon quelque part au Cambodge
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
Bénabar a expliqué à travers ces deux phrases explicitement l'Effet papillon: une petite cause engendre une gigantesque conséquence.
Déclenche, sur un autre continent, le plus violent des orages
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
Bénabar a expliqué à travers ces deux phrases explicitement l'Effet papillon: une petite cause engendre une gigantesque conséquence.
Le choix de quelques-uns dans un bureau occidental
Bouleverse des millions de destins, surtout si le bureau est ovale
Il n'y a que l'ours blanc qui s'étonne que sa banquise fonde
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
L'artiste veut dire que le réchauffement climatique n’étonne plus personne, les Humains l'ont accepté, ils vivent avec et restent inertes sans vouloir changer la situation.
Ça ne surprend plus personne, de notre côté du monde
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
L'artiste veut dire que le réchauffement climatique n’étonne plus personne, les Humains l'ont accepté, ils vivent avec et restent inertes sans vouloir changer la situation.
Quand le financier s'enrhume, ce sont les ouvriers qui toussent
C'est très loin la couche d'ozone mais c'est d'ici qu'on la perce
C'est l'effet papillon: petite cause, grande conséquence
Pourtant jolie comme expression, petite chose, dégât immense
Qu'on l'appelle "retour de flamme" ou "théorie des dominos"
"Un murmure devient vacarme" comme dit le proverbe à propos
Si au soleil tu t'endors, de Biafine tu t'enduiras
Si tu mets une claque au videur, courir très vite tu devras
Si on se gave au resto, c'est un fait, nous grossirons
Mais ça c'est l'effet cachalot, revenons à nos moutons (à nos papillons)
Un hôtel un après-midi "aventure extra-conjugale"
Puis, le coup de boule de son mari, alors si ton nez te fait mal
C'est l'effet papillon, c'est normal fallait pas te faire chopper
Si par contre t'as mal au front, ça veut dire que c'est toi l'mari trompé
Avec les baleines on fabrique du rouge à lèvres, des crèmes pour filles
Quand on achète ces cosmétiques, c'est au harpon qu'on se maquille
Si tu fais la tournée des bars, demain, tu sais qu't'auras du mal
Pour récupérer, à huit heures, ton permis au tribunal
C'est l'effet papillon petite cause, grande conséquence
Pourtant jolie comme expression, petite chose, dégât immense