Paroles de Show Me
Big Time Rush
Guys like me,
Like girls like you,
And girls like you,
Like guys like me
(You know)
A place at night,
And heart the lights,
You trust the light,
Is thinking right.
I hear the waves,
And see you wave,
I'm staying put,
You say no way
The track begins,
You pull me in
I touch the skin,
You trembling
It's in your eyes
You're here to win
So let the game, game begin
I-I-I-I
Wanna see
You-you-you-you
Telling me
That-That,
That you got what I need
Do, pretty girl don't speak
Baby show me,
By the way you hold me
Way that you control me
Speed me up or slow me
Oh when I'm lonely,
Full of stormy weather
Can you make it better ?
I heard what you told me
So-o-o, show me
Know what you want
My number for
Ain't talked enough
Let's talk some more
You're kinda cute,
Don't hit the mute
Jus think the truth,
Or get the boot
I-I-I-I
Wanna see
You-you-you-you
Telling me
That-That,
That you got what I need
Do, pretty girl don't speak
Baby show me,
By the way you hold me
Way that you control me
Speed me up or slow me
Oh when I'm lonely,
Full of stormy weather
Can you make it better ?
I heard what you told me
So-o-o, show me
Guys like me,
Like girls like you,
And girls like you (you)
Like guys like me (me)
Guys like me,
Like girls like you,
And girls like you,
Like guys like me
Baby show me,
By the way you hold me
Way that you control me
Speed me up or slow me
Oh when I'm lonely,
Full of stormy weather
Can you make it better ?
I heard what you told me
So-o-o, show me
Guys like me,
Like girls like you
(Full of stormy weather)
And girls like you
(Oh, Whoa)
Like guys like me
Oh when I'm lonely,
Full of stormy weather
Can you make it better ?
I heard what you told me
So-o-o, show me
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la.
InterprèteBig Time Rush
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Show Me
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisShow Me
Montre moi
Like girls like you,
Aiment les filles comme toi
And girls like you,
Et les filles comme toi
Like guys like me
Aiment les gars comme moi
(You know)
(Tu sais)
Un endroit la nuit,
A place at night,
Et un son lumineux,
And heart the lights,
Tu allumes les lumières,
You trust the light,
Tout va bien
Is thinking right.
J'entends la mer
I hear the waves,
Et je te vois tranquille,
And see you wave,
Je t'attire
I'm staying put,
Tu ne dis rien
You say no way
Et ça commence
The track begins,
Tu me pousses dedans
You pull me in
Je touche ta peau
I touch the skin,
Tu trembles
You trembling
Ça se voit dans tes yeux
It's in your eyes
Que tu es là pour gagner
You're here to win
Donc laisse le jeu, commencer
So let the game, game begin
Je-je-je-je
Veux te voir
I-I-I-I
Toi-toi-toi-toi
Wanna see
Me dire
You-you-you-you
Que-que
Telling me
Que tu as dont j'ai besoin
That-That,
Agit, jolie fille ne parle pas
That you got what I need
Bébé montre-moi
Do, pretty girl don't speak
Par la façon dont tu me prends,
Par la façon où tu me contrôles
Baby show me,
Commence tu m'excites ou me calmes
By the way you hold me
Oh quand je suis seul
Way that you control me
Le temps grondant
Speed me up or slow me
Peux-tu rendre ça meilleur?
Oh when I'm lonely,
J'entends ce que tu me dis
Full of stormy weather
Donc montre le moi
Can you make it better ?
Je sais ce que tu veux
I heard what you told me
Mon numéro pour
So-o-o, show me
On n'a pas parler assez
Aller parle-moi plus encore
Know what you want
Tu es plutôt mignonne
My number for
Ne brise pas cette alliance
Ain't talked enough
Pense juste à la vérité
Let's talk some more
Ou laisse-toi aller
You're kinda cute,
Je-je-je-je
Don't hit the mute
Veux te voir
Jus think the truth,
Toi-toi-toi-toi
Or get the boot
Me dire
Que-que
I-I-I-I
Que tu as ce que je veux
Wanna see
Agis, jolie fille ne parle pas
You-you-you-you
Bébé montre-moi
Telling me
Par la façon dont tu me prends
That-That,
Par la façon dont tu me contrôles
That you got what I need
Comment tu m'excites ou me calmes
Do, pretty girl don't speak
Oh quand je suis seul
Le temps grondant
Baby show me,
Peux-tu rendre ça meilleur?
By the way you hold me
J'entends ce que tu me dis
Way that you control me
Donc montre le moi
Speed me up or slow me
Les gars comme moi
Oh when I'm lonely,
Aiment les filles comme toi
Full of stormy weather
Et les filles comme toi
Can you make it better ?
Aiment les gars comme moi
I heard what you told me
Les gars comme moi
So-o-o, show me
Aiment les filles comme toi
Et les filles comme toi
Guys like me,
Aiment les gars comme moi
Like girls like you,
Bébé montre-moi
And girls like you (you)
Par la façon dont tu me prends
Like guys like me (me)
Par la façon dont tu me contrôles
Comment tu m'excites ou me calmes
Guys like me,
Oh quand je suis seul
Like girls like you,
Le temps grondant
And girls like you,
Peux-tu rendre ça meilleur?
Like guys like me
J'entends ce que tu me dis
Donc montre le moi
Baby show me,
Les gars comme moi
By the way you hold me
Aiment les filles comme toi
Way that you control me
(Le temps grondant)
Speed me up or slow me
Et les filles comme toi
Oh when I'm lonely,
(Oh, whoa)
Full of stormy weather
Comme les gars comme moi
Can you make it better ?
Oh quand je suis seul
I heard what you told me
Le temps grondant
So-o-o, show me
Peux-tu rendre ça meilleur?
J'entends ce que tu me dis
Guys like me,
Donc montre le moi
Like girls like you
La la la la la la la
(Full of stormy weather)
La la la la la la la
And girls like you
La la la la la la la
(Oh, Whoa)
Like guys like me
Oh when I'm lonely,
Full of stormy weather
Can you make it better ?
I heard what you told me
So-o-o, show me
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la.
InterprèteBig Time Rush
Paroles ajoutées par nos membres