Blue hotel, on a lonely highway
Triste hôtel, sur une grande route peu fréquentée
Blue hotel, life don't work out my way
Triste hôtel, la vie ne s'est pas passée comme je pensais
Blue hotel, on a lonely highway
Triste hôtel, sur une grande route peu fréquentée
Blue hotel, life don't work out my way
Triste hôtel, la vie ne s'est pas passée comme je pensais
I wait alone, each lonely night
J'ai attendu seul dans une nuit esseulée.
Blue hotel, blue hotel
Triste hôtel. Triste hôtel.
Blue hotel, every room is lonely
Triste hôtel, chaque chambre est vide
Blue hotel, I was waiting only
Triste hôtel, J'ai attendu seul
The man in the light had a lonely dream
L'homme dans la lumière qui avait un rêve solitaire
Blue hotel, blue hotel
Triste hôtel. Triste hôtel.
[instrumental]
[instrumental]
Blue hotel, on a lonely highway
Triste hôtel, sur une grande route peu fréquentée
Blue hotel, life don't work out my way
Triste hôtel, la vie ne s'est pas passée comme je pensais
I wait alone, each lonely night
J'ai attendu seul dans une nuit esseulée.
Blue hotel, blue hotel
Triste hôtel. Triste hôtel.