Paroles Back In N.y.c. de Jeff Buckley

Jeff Buckley

Album Sketches For My Sweetheart The Drunk

Paroles Jeff Buckley Back In N.y.c.

Parole de Back In N.y.c.

Back in N.Y.C.

I see faces and traces of home back in New York City

So you think I'm a tough kid? Is that what you heard?

Well I like to see some action and it gets into my blood.

They call me the trail blazer - Rael - electric razor

I'm a pitcher in the chain gang, we don't believe in pain only as strong,

'cos we're only as strong, as the weakest link in the chain.

Let me out of Pontiac when I was just seventeen,

I had to get it out of me, if you know what I mean, what I mean.

You say I must be crazy, 'cos I don't care who I hit, who I hit.

But I know it's me thats hittin' out, and I'm, I'm not full of shit.

I don't care who I hurt. I don't care who I do wrong.

This is your mess I'm stuck in, I really don't belong.

When I take out my bottle, filled up high with gasoline,

You can tell by the night fires where Rael has been, has been.

As I cuddled the porcupine

He said I had none to blame, but me.

Held my heart, deep in hair,

Time to shave, shave it off, it off.

No time for romantic escape,

When your fluffy heart is ready for rape. No!

No time for romantic escape,

When your fluffy heart is ready for ape. No!

Off we go.

You're sitting in your comfort you don't believe I'm real,

You cannot buy protection from the way that I feel.

Your progressive hypocrites hand out their trash,

But it was mine in the first place, so I'll burn it to ash.

And I've tasted all the strongest meats,

+ de paroles

And laid them down in coloured sheets.

Laid them down in coloured sheets.

Who needs illusion of love and affection

When you're out walking in the streets with your mainline connection?

Connection.

As I cuddled the porcupine

He said I had none to blame, but me.

Held my heart, deep in hair,

Time to shave, shave it off, it off.

No time for romantic escape,

When your fluffy heart is ready for rape. No!

... No time.
» Corriger les paroles ?

+ autres paroles de Jeff Buckley + traduction de Back In N.y.c. »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer ces paroles

LES DEDICACES POUR Jeff Buckley

Par LOLO le 2008/11/13 13:09
JE T AIME G TROP ENVIE TOI
Par tathos le 2008/10/13 15:22
Heu un peu hazardeuse la traduction...normal que certains ne trouvent aucun sens....
Par tathos le 2008/10/13 15:18
En 5eme ligne on a "the fourth the fifth = la quarte et la quinte (on parle musique là ça a un sens) et the major lift c'est pas lassebcenur principal ^^ c'est la montée majeur :P Pour info c'est une reprise (très emouvante) d'une chanson de leonard cohen (à ecouter aussi pour les melancoliques)
Par ben le 2008/09/25 09:56
C'est quoi cette 5e ligne du premier paragraphe? Déjà que ce texte n'a pas pas beaucoup de sens, rajouter des phrases absurdes n'importe où n'arrange rien!
Par titi06 le 2008/09/22 20:17
merci ..
Par sz le 2008/09/14 16:53
thnks jeff for this song,
Par le 2008/08/31 10:16
magnifique<3 je danse dessus en jazz ^^ <33333