Ou suis je ?

Paroles Your Time Will Come de Johnny Clegg

Johnny Clegg

Johnny Clegg

Album Heat Dust & Dreams
Paroles Johnny Clegg Your Time Will Come

Paroles Johnny Clegg Your Time Will Come

WAQAMB' AMANGA MUS' UKUQAMB' AMANGA
[you were lying, do not tell lies]
WANGI QAMBELA AMANGA UFUNA UKUNGILAHLISA
ITHEMBA LAMI WEMAME!
[You told lies, trying to mislead me,
so that I would give up my faith and hope.]
WASHO NJALO! WATHI IKUSASA LETHU
SELIMNYAMA HAWU WASI QAMBELA AMANGA
[that is what you said -- you said that our future is hopeless,
our tomorrow is bleak, you were lying,
trying to mislead us]
NGEKE SIVUMA -- NGEKE SILAHLA ITEMBA
[No can do! we will never relinquish our faith]
Chorus:
KUZULONGA UKUTHI NINI? ASAZI!
[Everything will be all right --
It's just when this will be, we cannot know]
KUZOLONGA WENA 'MNGANE WAMI
[Everything will come right, I tell you friend]]
MASUKU LAHLA ITHEMBA LAKHO
[Do not throw away your hope]
MINA NGAPHA WENA NGAPHA SIZOYI BAMBA
[Me holding on one side, you holding on the other side
together we will pull through]
THINA NAWE, THINA NAWE
[you and me, you and me]
UMOYA WAMI ONAKELE
[my spirits are down]
WENA WEMTAKA ANTIE HAWU WANGI SHAYISA UVALO
[I say to you child of my aunt, you have caused me great fear]
WASHO NJALO! WATHI IKUSASA LETHU
SELIMNYAMA HAWU WASI QAMBELA AMANGA
[You told lies, trying to mislead me,
so that I would give up my faith and hope.]
WASHO NJALO! WATHI IKUSASA LETHU
SELIMNYAMA HAWU WASI QAMBELA AMANGA
[that is what you said -- you said that our future is hopeless,
our tomorrow is bleak, you were lying,
trying to mislead us]
NGEKE SIVUMA -- NGEKE SILAHLA ITEMBA
[No can do! we will never relinquish our faith]
Chorus:
KUZULONGA UKUTHI NINI? ASAZI!
[Everything will be all right --
It's just when this will be, we cannot know]
KUZOLONGA WENA 'MNGANE WAMI
[Everything will come right, I tell you friend]
KUZOLONGA 'MNGANE WAMI NGIYAKUTSHELA
[It will be all right my friend, I'm telling you]
WOZA WESIBINDI! UYAPHILISA UYABULALA
[come true courage, for it is you who gives
life and takes it away
MINA NGAPHA -- WENA NGAPHA SIZOYIBAMBA <

br>[me on this side, you on the other,
we will hold it together]
UNGALALLELI LAW' AMANGA 'MNGANE WAMI
[don't listen to the lies of my compatriot]
OH SIZOBAHLULA THINA NAWA
[we will be victorious in the end, just you and me]
OH THINA NAMA
[just you and me]
I saw the Berlin Wall fall
I saw Mandela walk free
I saw a dream whose time has come
Change my history -- so keep on dreaming
Deam on dreamer, dreamer
In the bst of times and in the worst of times
gotta keep looking at the skyline
not at a hole in the road
Your time will come, sister, your time will come
nobody's gonna rush history, we have to ease it along
-- just ease it along
» Corriger les paroles ?

Envoyer ta dédicace au sujet de Johnny Clegg :




LES DEDICACES POUR Johnny Clegg
  • Par mika le 2008/04/25 15:02

    tu merites vraiment le prix nobel de la paix les paroles sont aussi belles que la musique

  • Par djlo974 le 2008/04/09 06:35

    slt a tous fan de johnny depuis ces debut avec juluka il est actuellement dens mon ile (ile de la reunion , reunion de toute les races sans racine de couleur de peau )pays qui apprecie car c'est la 4 fois qu'il vient en concert et impossible de le manquer alors je vous dis pas mon enthousiasme vivement jeudi pour dancer avec le zoulou blanc (je sais je vous fais baver!!!!) allez peace and love a tous les gens qui l'apprecie

  • Par titaina le 2008/04/04 13:02

    bonjour à tous , merci beaucoup de nous permettre de voir ces clips j'adore ce chanteur,nostalgie quand tu nous tiens.

  • Par Mark le 2007/09/27 19:30

    Une chansson pronant l'égalitéé entre les hommes de la terre, tout simplement somptueux, dommage, que Johnny Clegg soit l'un des seul à faire de si belles, et si magnifiques chanssons, dans tout les cas bravo Mr Johnny Clegg, vous étes un génie

Actualité Musique

Actualité People

Britney Spears se "réinvente" auprès de Rodney Jerkins

Britney Spears se "réinvente" auprès de Rodney Jerkins
La chanteuse pop prépare son nouvel album avec Rodney Jerkins, qui compte bien réinventer la chanteuse.

Stars du Moment

Plus de Musique