Ou suis je ?
Paroles Korn Bottled up inside lyrics

Paroles Korn Bottled up inside

It ain't fading

Man I got to let it out

Am I quitting?

Screaming nothing ever comes out

I keep feeling lost

I'll never find my way out

I'm not thanking them

Unless the truth can pour out



Give me some courage

Beating me down the (?) sometime

Are you laughing?

Am I funny?

I hate and slide

I hate and slide



{Refrain:}

I take this time

To let out what is inside

Cause I will break

Sometimes I wish you'd die

Full of sorrow

You begged and stole my pride

And all this hate is Bottled up inside



My heart is breaking

Man you really ripped it out

You take pleasure watching as I claw my way out



The hurt rising

Soon it's going to tear my throat out

It's not kosher feeling like I¡¯m on my way out



Give me some courage

Beating me down the (?) sometime



Are you laughing?

Am I funny?

I hate and slide

I hate and slide



{au Refrain}



Feeling the haze as they cut down my spine

Peeling your flesh like the way you've cut mine

Do you feel happy you fucked up my mind?

You're going to pay this time



{au Refrain}
» Corriger les paroles ?

Envoyer ta dédicace au sujet de Korn :




LES DEDICACES POUR Korn
  • Par peaceanddead le 2009/10/14 14:28

    merci pour la traduction, je l'ai longtemps cherchée avant de la trouver ;) thanks for this traduction of the better song!

  • Par aurel le 2009/07/23 02:02

    pouring down , je dirais coulers vers le bas un truc dans le genre

  • Par Korngirl le 2009/07/04 16:00

    Cest sur que dirty c est magnifique ! Mais pourquoi ne pas tout simplement affirmer que les paroles de korn sont minables car en anglais c'est la meme chose que croyez vous ? La musique est bonne pour le son qu'elle fournit mais nn pour ce qu'elle veut dire. WOW a ce que je vois ya encor des gens qui ecoutent jme sens moins seul....

  • Par le 2009/06/04 17:22

    pas terrible la traduction.. ca me decois... je crois que la meilleure chose a faire c est de laisser les paroles originale... après on les comprends par soi-meme . ne chercher pas a traduire... ca ne veut rien dire

  • Par Airwave le 2009/05/12 11:02

    J'ai jamais vu une trad aussi merdique, et c'est un fan de Korn depuis 12 ans qui vous le dit. Surtout Dirty qui est une chanson magnifique, comment oser publier cette trad faite avec un logiciel de merde? Non sérieux faut arrêter la...

  • Par Jacky le 2008/08/17 20:59

    C'est de la grosse merde en boite cette version ! Putain, j'espère que vous avez au oins entendu l'originale, il n'y a pas de comparaison possible. Korn, c'était mieux avant !!!!!!!!

  • Par Nejmisto le 2008/05/02 10:22

    Evil who LOVE HARD ROCK..SO..