Ou suis je ?
Parole de Helmet in the Bush lyrics
Korn - Jonathan Davis - Brian Welch
Artiste : Korn - Jonathan Davis - Brian Welch
Album : Collected
Genre : Metal, Neo Metal
Label : SMI
Paroles Korn Helmet in the Bush
ello, esta Caco
et eres Caco
Well, you know, you fuck'n call me the Caco, okay?
I keep asking, what's your lie?
It is disturbing
This isn't mine
Why
Days keep passing
A lot at a time
me?
I don't feel right
Please God let me sleep tonight
Everyday confronted circumvents giving in
[...sick of friends giving in]
I just wanna know why!
Don't give it up [Don't get it up]
Don't hit my stick [Don't get my stiff] [I can't escape]
I keep asking
Well, again, please try [...can we please try]
It is haunting
This takes my mind
Why
Days keep passing
Line after line
me?
I don't feel right
Please God don't let me die tonight,
die tonight, die tonight, die tonight
Please God help me
Please God save me
Please God help me from my painful situation
Please God don't let me slip in tonight, please God
Oh, please God don't let me chip in tonight, please God
Oh, please God don't let me slip in tonight, don't let me die
Please God don't let me give in tonight, don't let me die
» Corriger les paroles ?
LES DEDICACES POUR Korn
Par peaceanddead le 2009/10/14 14:28
merci pour la traduction, je l'ai longtemps cherchée avant de la trouver ;) thanks for this traduction of the better song!
Par aurel le 2009/07/23 02:02
pouring down , je dirais coulers vers le bas un truc dans le genre
Par Korngirl le 2009/07/04 16:00
Cest sur que dirty c est magnifique ! Mais pourquoi ne pas tout simplement affirmer que les paroles de korn sont minables car en anglais c'est la meme chose que croyez vous ? La musique est bonne pour le son qu'elle fournit mais nn pour ce qu'elle veut dire. WOW a ce que je vois ya encor des gens qui ecoutent jme sens moins seul....
Par le 2009/06/04 17:22
pas terrible la traduction.. ca me decois... je crois que la meilleure chose a faire c est de laisser les paroles originale... après on les comprends par soi-meme . ne chercher pas a traduire... ca ne veut rien dire
Par Airwave le 2009/05/12 11:02
J'ai jamais vu une trad aussi merdique, et c'est un fan de Korn depuis 12 ans qui vous le dit. Surtout Dirty qui est une chanson magnifique, comment oser publier cette trad faite avec un logiciel de merde? Non sérieux faut arrêter la...
Par Jacky le 2008/08/17 20:59
C'est de la grosse merde en boite cette version ! Putain, j'espère que vous avez au oins entendu l'originale, il n'y a pas de comparaison possible. Korn, c'était mieux avant !!!!!!!!
Par Nejmisto le 2008/05/02 10:22
Evil who LOVE HARD ROCK..SO..
La suite de l'actu de Korn sur ton e-mail :
TOP 5 Musiques Korn
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Korn en cliquant ici !
Actualité Musique
U2 privilégie ses fans
Bono et sa bande annoncent la sortie d'un nouvel opus, mais uniquement pour leurs fans !
Actualité People
Courtney Love ne peut plus approcher sa fille !
Après avoir perdu la garde de sa fille, l'ex-compagne de Kurt Cobain fait à présent l'objet d'un ordre de restriction.
FR
RSS















