Paroles en Anglais Traduction en Français Dance ! [CJ Stone Edit]
Dance! [CJ Stone Modifier]
Yeah...come on...
Ouais ... allez ...
Come on and dance! (ohh, ohh)
Venez et dansez! (Ohh, ohh)
Fatman Scoop, Lumidee let's go now!
Fatman Scoop, Lumidee Passons maintenant!
Ohh je veux danser avec quelqu'un
Ohh I wanna dance with somebody
(Allons-y, allons-y!)
(let's go, let's go!)
Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un
I wanna feel the heat with somebody
(Tout le monde maintenant danser!)
(everybody now dance!)
Oui, je veux danser avec quelqu'un
Yeah I wanna dance with somebody
(Les mains, les mains en l'air!)
(hands up, hands up!)
Avec quelqu'un qui m'aime
With somebody who loves me
Danser!
Dance!
Ohh je veux danser avec quelqu'un
Ohh I wanna dance with somebody
Venez et dansez!
Come on and dance!
(Allons-y, allons-y!)
(let's go, let's go!)
Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un
I wanna feel the heat with somebody
(Tout le monde maintenant danser!) Danse!
(everybody now dance!) dance!
Oui, je veux danser avec quelqu'un
Yeah I wanna dance with somebody
Venez et dansez!
Come on and dance!
Avec quelqu'un qui m'aime
With somebody who loves me
(Oh, allez!)
(oh, come on!)
Yo, yo, yo, yo, écouter
Excusez-moi comme je suis comin 'à travers
Yo, yo, yo, yo, listen
Cette nana Harlem
Excuse me as I'm comin' through
Vous voulez savoir ce qui est bon avec vous
This Harlem chick
Et je n'ai pas vraiment besoin de connaître votre nom
Wanna know what's good with you
Juste envie de danser, wanna go insane
And I don't really need to know your name
Sauvage la nuit, n'est pas personne à blâmer
Just wanna dance, wanna go insane
Revenez demain et
Wild out the night, ain't no one to blame
Droite faire de même
Come back tomorrow and
Mais tu es la chose la plus chaude ici ce soir
Straight do the same
Heatin «la place et vous
But you're the hottest thing here tonight
Savoir qui vous convient
Heatin' up the spot and you
M'a mis dans le mouvement de la maison de la zone étanche
Know that's right
Déchirez le club 'till du mat'
Got me in the zone home movement tight
Lumière comme ... la danse!
Tear up the club 'till the mornin'
Ohh je veux danser avec quelqu'un
Light like...dance!
Venez et dansez!
Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un
Ohh I wanna dance with somebody
(Tout le monde maintenant danser!) Danse!
Come on and dance!
Oui, je veux danser avec quelqu'un
I wanna feel the heat with somebody
Venez et dansez!
(everybody now dance!) dance!
Avec quelqu'un qui m'aime
Yeah I wanna dance with somebody
(Les mains, les mains en l'air!) Danse!
Come on and dance!
Ohh je veux danser avec quelqu'un
With somebody who loves me
Venez et dansez!
(hands up, hands up!) dance!
Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un
Ohh I wanna dance with somebody
(Allons-y, allons-y!) Danse!
Come on and dance!
Oui, je veux danser avec quelqu'un
I wanna feel the heat with somebody
Venez et dansez!
(let's go, let's go!) dance!
Avec quelqu'un qui m'aime
Yeah I wanna dance with somebody
(Debout, allons-y, allons-y)
Come on and dance!
Comme la nuit est flowin, m'a fait goin '
With somebody who loves me
Je suis la principale attraction growin '
(stand up, let's go, let's go)
Trouvez paroles plus similaires sur
Je dois sentir tout cela dans votre système
As the night is flowin', got me goin'
Lorsque vous entendez les tambours et
I'm the main attraction growin'
Le rythme Bangin '
Une fois que vous gon 'me manquent, vous ne me ferez pas oublier
Gotta feel it all in your system
Hétéro basculer place
When you hear them drums and
Comme vous me laissiez
The bangin' rhythm
Je suis un peu trop de moi-même
Once you gon' miss me, you won't forget me
Toujours dans une danse, et de crier et je crient ...
Straight rock the spot
Dance! (Ohh, ohh, ohh)
Like you just let me
Venez et dansez! (Ohh, ohh, ohh)
I'm a little too much myself
Venez et dansez!
Still into a dance, and scream and I yell out...
Ohh je veux danser avec quelqu'un
Dance! (ohh, ohh, ohh)
Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un
Come on and dance! (ohh, ohh, ohh)
(Tout le monde maintenant danser!) Danse!
Come on and dance!
Oui, je veux danser avec quelqu'un
Ohh I wanna dance with somebody
Avec quelqu'un qui m'aime
Come on and dance!
(Les mains, les mains en l'air!) Danse!
I wanna feel the heat with somebody
Ohh je veux danser avec quelqu'un
(everybody now dance!) dance!
Venez et dansez!
Yeah I wanna dance with somebody
Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un
Come on and dance!
(Allons-y, allons-y) danse!
With somebody who loves me
Oui, je veux danser avec quelqu'un
(hands up, hands up!) dance!
Venez et dansez!
Ohh I wanna dance with somebody
Avec quelqu'un qui m'aime
Come on and dance!
(Fatman Scoop laisser tomber, allons-y maintenant!)
I wanna feel the heat with somebody
Levez-vous! (Hey!) Haut les mains! (Hey!)
(let's go, let's go) dance!
Levez-vous! (Hey!) Haut les mains! (Quoi?)
Yeah I wanna dance with somebody
Levez-vous! (Hey!) Haut les mains! (Hey!)
Come on and dance!
Levez-vous! (Hey!) Haut les mains! (Quoi?)
With somebody who loves me
Mesdames! (Hey!) Les gars! (Hey!)
(Fatman Scoop let it drop, let's go now!)
Mesdames! (Hey!) Les gars!
Mesdames! (Hey!) Les gars! (Hey!)
Stand up! (hey!) Hands up! (hey!)
Mesdames! (Hey!) Les gars! (Hey!)
Stand up! (hey!) Hands up! (what?)
Ok, ok, allons-y
Stand up! (hey!) Hands up! (hey!)
Dance!
Stand up! (hey!) Hands up! (what?)
Ohh je veux danser avec quelqu'un
Ladies! (hey!) Fellas! (hey!)
Venez et dansez!
Ladies! (hey!) Fellas!
Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un
Ladies! (hey!) Fellas! (hey!)
Danser!
Ladies! (hey!) Fellas! (hey!)
Oui, je veux danser avec quelqu'un
Okay, okay, let's go
Avec quelqu'un qui m'aime
Dance!
(Fatman Scoop, Lumidee,
Passons maintenant!) danse!
Ohh I wanna dance with somebody
Ohh je veux danser avec quelqu'un
Come on and dance!
Venez et dansez!
I wanna feel the heat with somebody
Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un
Dance!
(Tout le monde maintenant danser!) Danse!
Yeah I wanna dance with somebody
Oui, je veux danser avec quelqu'un
Come on and dance!
Venez et dansez!
With somebody who loves me
Avec quelqu'un qui m'aime ...
Ohh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
(everybody now dance!) dance!
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me...