Ou suis je ?
Paroles Matoub Lounès Les montagnes : ma vie ! lyrics

Paroles Matoub Lounès Les montagnes : ma vie !

D idurar ay d lâamriw (1989)

Les montagnes sont ma vie

Xellsegh adrar s yidammen-iw : a d-yeqqim later-iw

Xas gullen ard a t-sefden

Wid yetganin di lmut-iw, yessamsen isem-iw

Kul tizi a yi-d-mlilen

Atas i ggigh si lheqq-iw armi i qqwlegh seg yilexxaxen

Wwtegh, dligh ghef nnif-iw ufigh wigad i t-yesxewden

Xas yegga lgehd ighallen-iw

Mazal ssut-iw ad yebbaâzeq... as-d-slen !

Nnan : " yeqqers-ed wedrar keççini

ur

tehdired ara "

Bnadem i bnadem yeqqar : " d amenzu n yennayer ass-a "

Teggugeg tmurt am lefnar di Tizi tressa rrehba

Di Bgayet yetterdeq waâbar ; rzan azaglu n tlufa

A lâamer-iw, a lâamer-iw... d idurar ay d lâamer-iw !

Annagh, mennagh win ihedren xersum a d-zzgegh awal !

Lemhayen i diyi-yughen ughalent-iyi d ras-lmal

Imi Leqwbayel ddukkwlen yir laâyub a ten-sefden ;

Ul'ayghar teghwzi n wawal

Tamazight d lsas nnsen, d azar n tudert nnsen

D lweqt ad ferzen lecghwal

A lâamer-iw, a lâamer-iw... d idurar ay d lâamer-iw !

Xas yeççeh wul-iw, maâdur, garawen imi

ur

hdiregh ara

Atas i iâabba yeççur, zzay

ur

yezmir ara

Yebgha ad as-d-slen laârur, widen ara yeççen ahicur

M'akka tuzdag nnaâma

Win i s-yennan : awhid mehqur , a d-yas a d-izid lehdur

M'akka ghuri i d-terza ssehha

A lâamer-iw, a lâamer-iw... d idurar ay d lâamer-iw !

" Yir lehdur seffden ddnub ", i d-nnan yimezwura



Ul'ayghar a ttfegh addud i wayen

ur

nesâi lmaâna

Ad yughal ad yehlu ufud, ad as-teslem i wegrud

Ad yetghenni ghef Timmuzgha

Ayen i gh-d-yegga Dda Lmulud deg yigenni iban-ed am rrâud

Wiss' ma thulfam i tmeqwa...

A lâamer-iw, a lâamer-iw... d idurar ay d lâamer-iw ! Ma vie ! ma vie !
» Corriger les paroles ?

Envoyer ta dédicace au sujet de Matoub Lounès :




LES DEDICACES POUR Matoub Lounès
  • Par matoub le 2009/12/20 03:31

    slt matoub lounass ca a

  • Par akvayli le 2009/12/06 21:03

    tu ma monquer

  • Par amine med daou le 2009/11/03 20:50

    3echqaghk a monsieur matoub nes3a yiwen wargaz di lezayer fellas ya3fou rebi yemout .ig ttughaden que leqbayel ichenayen ak motten dighriben nagh tgharben salah saadaoui.sliman azem ECT a dieu nous apartenons et a lui nous retournons

  • Par Mazigh ikene le 2009/10/23 11:51

    xas tarki el djetta tefsi,tikti ur tettmettat ara..xas neqden achal d itri igenni ur ineggar ara...ta mort est une nouvelle naissance pour la kabylie..la kabylie a encore besoin de ta resistance..on t'aime tous

  • Par taqerboust tennad le 2009/10/23 11:46

    yella Ma3toub yella oukeddar zdat-s..atas id as-yennan ccerba d aman ..3ni 3eddi kan ad tilid d argaz..ad ye3fou rebbi wid yemmouten nchllah."repose toi en paix rebelle"

  • Par Vogue1 le 2009/09/25 23:40

    Un homme un poete un musicien comme matoub ne naitra jamais un grand pert pour la culture algerien et universselle

  • Par guiva le 2009/09/17 02:09

    Je t'adore MATOUB LOUNES je connais la plupart de tes chansons par coeur et je l'ecoute tout le temps j'ai tout ses album la kabylie ne t'oublierai jamais