Ou suis je ?
Paroles Matoub Lounès Tabrat i lehkwam (lettre ouverte aux...) lyrics

Paroles Matoub Lounès Tabrat i lehkwam (lettre ouverte aux...)

Ur pgala ur êennet deg akw ur t-têeqav ara
Ur paman ûûaba ar parwet imiran ad-rad l$alla
Ahbuh ! keç tepurabbav i cwal tbedlav laûal-ik s tejeal
Amek i ptenwiv tagara
Am mmin yectaqan aserwal yal amviq yefsa axellal
Atêûun medden ata yesea
Ay agujil bwawal t$illav paô ak-id-yu$al
Mi s-tenniv "nearbuha"
Maçi d keç i d-iyicqan ur taggarav dgi lêamûa
I d-i$avan d Bueadnan d yergazen at lbavna
Acu txuûûav ay aearyan ma puxutam i k-d-ihwan
Ïîavamun ula i $d-iooa
Wissan at Yenni ma stufan i leb$i-k ad-vamman amkan
Ak-d-garzan tazziba
Tixsi f akken d-êkan nnan d idammen-is ip-yen$an
Ne$ ammer pimucuha
Terwi tebwerwi yegguma ad-yevhaô yixfi-s
Terwi tebwerwi ur teeqil Favma argaz-is
Aêlil

Tidep yyaw ap-nemyaêkut anfak pasriê i lakteb
Ayen akw ay zelzen tamurt yesnnit kan win tenjaôab
Wiyav nivan $ran ne$ sebkan cban ééiyaô yuvnan
Mi tn-id-izzuzen îîalab
Ayen d-illulen seg kabar-nsan xas d agjdur at-leqman
Wi îraman at-niqaôôab
Tidep apan di tmurt-iw ééur fell-as yeckunîav
Ula d ayen érant wallen-iw aqqaran at-shitrifav
Snefsit laeqel kkesta-s ckel
Di ddiq tagmap tennekbel d asfal leib ap-nennav
Muqlat mebeid pxilwat wigi la-yneqqan banan
I laêkwam ééayit tuyat ur sein f ay-gaêiran
Faqan s uzeka ut-nivamman ara
Tet$abwal at-zehher tlafsa xalqenp-id d ges eawqen
Amek ar at-êamlav taqcict g-ur k-d-iban wara
Amek ar at-érav ayen akken lêioab yeôba
Ur t-nepamnat d ieadawen ttudart
Waread paîfan neêôarat ma îfanp ap-ngar tekfa
S ciîuê n ûwab mavi mavi laetab ur t-id-neppader
Anda yella waqbayli at-neqsed at-nesseêvar
Ur qablen tigi ayen nep-nadi ad-p-wabaggan s tehri
S yis abrid at-nenjaô
Nda ne$ bwadrum agi Tqubein ne$ n at Ziki
Idles nne$ d anagi d aéar-is ar an-vfaô
Imasêaf agi mu maçi d nekwni as-n-iseatban tikli
Ddula as-n-tfak aéu$ar
Tecfamd anw' ay d Buyaeli d menhu i ggali
Taburt n lmut d lmunkaô
Ulay$aô ad-nesteqsi d Nahnaê ihi
Ukud p-icud di èbaôbaô
Iwi! ass-a deg-san nep-wali di laêkwam d nitni
I tmagwêalt bedlan tayap
S walle$an thuba tmusni
I dgi ééan iswi tamurt alama quccenp
Zhir di trikli $arsan ur yelli
Cet ! kecman laêkwam $et tefdenp
Zemran i wôaoi mi srakden im$i
Ad-$d-inin qabelte-p
Imaslayen-enni bwamdakal Lhacimi d Da Lêusin ne$ Saedi
Yepakken abêri i turap
At-neôbun mavi Fellag ne$ nekkini
D ukaswaê n Dilem Sli lkarîa ttudart s$arsen-p
Ayen yeôoan Xalid-enni i s-n-isxaôban taguni
Ulay$aô tmeyzam ma îfanp

Am min yep-seqqin i wasif yiwat war piîîif
Yesnezhed d ges laerac
Uqbal ap-garm asurif ap-zzewram nnif
M ulac tamazi$t ulac ulac ulac…

Te$li teslant des Lulan thub i$allan têuza yiwen di Mlikac
Maçi d yiwet i d-ilulan ar ad-ilallan tin d-ilulan ad-îîurac
Ay ôuê ay d-ip-ûaôan ula d atmatan win yewean wayav at-yeqdac
Yensa i nekka d asawen ivarran xnubôan ééur deg ne$ yetêammac

Nêammel dderz nep-eaggiv nep-kaw am ceîîiv n tepu ans' i d-neada
Yeeraq cced u yeddid nep-nadi f smid and' akkan ig-zad ukarfa
Tamaslayt $d-inajôan abrid vlan-as svid ula d bab-is yestehza
C$wel ur yelli d ajdid neggul ur nerkid seg ne$ i d-jebbu tyita

Tam$abwas lahwa teaîîal nep-raou ap-rkal
Ammer a$-d-iban yixf-is
Lbaîal ye$ûab yuzzel di tuwna yêawel
Yal taxlijt teqva anûib-is
Yefrurex yennerna d$al ay hebbal laûal
Deg rebban la yepiôqis
Aééaîa n tagmap yebîal limer izwar laeqal
Tilli ass-a yefra ce$wl-is

èri$ ay aêbib tuysav xas tesmuzegtav
Lmandad u îgiv ara
Te$zut akken tennumav s tidi tmaglav
Tûaêad i yat pnefxa
Tenfiv si tmurt thamlav tenwiv ap-villav


£ef amgud lamtana
Anda teb$uv tewvav ur teîîaliqav
I wayen akw k-izzan tasa
Seg ul zeddigan i têamlav
Fell-as i tqabêav tep-cabiê-ak tanafa
seg ul zeddigan i têamlav
Fell-as i tjaêfav m ak-pwixabnat tirga
Ah la-yûakar paezizt-is ay d-ifakkaô

Ggul-ik izad usemmiv deg ugur tewziv
Icaklik leqyud n cafaya
Yezmik wul $ef tin teooiv limer d ip-tugiv
As-nini d yir laêmala
Imi keç daxel tezziv s yism-is mi stesliv
Ap-neflav f pbarna
Deg ussan tep-ktiliv deg segwasen tsenniv
Am akken ieaobak waya
Ah la-yûakar paezizt-is ay d-ifakkaô

èri$ acu k-iêaôsan d wacu k-isbaedan
èar kan i txeddam lmarta
Pamurt nne$ i gxnunsan tfal seg d amman
Wa yemmut wayav yennejla
Ma d nekwni s wid d-iqqiman a$-d-qqiman
A nep-sennid f tmara
Mi $aêwaoan a$-d-ssiwlan m-i$-fukan a$-valqan
Puraran yis-ne$ labda
Ah la-yûakar paezizt-is ay d-ifakkaô

[ Merci à sara d'avoir ajouté ces paroles ]
» Corriger les paroles ?

Envoyer ta dédicace au sujet de Matoub Lounès :




LES DEDICACES POUR Matoub Lounès
  • Par matoub le 2009/12/20 03:31

    slt matoub lounass ca a

  • Par akvayli le 2009/12/06 21:03

    tu ma monquer

  • Par amine med daou le 2009/11/03 20:50

    3echqaghk a monsieur matoub nes3a yiwen wargaz di lezayer fellas ya3fou rebi yemout .ig ttughaden que leqbayel ichenayen ak motten dighriben nagh tgharben salah saadaoui.sliman azem ECT a dieu nous apartenons et a lui nous retournons

  • Par Mazigh ikene le 2009/10/23 11:51

    xas tarki el djetta tefsi,tikti ur tettmettat ara..xas neqden achal d itri igenni ur ineggar ara...ta mort est une nouvelle naissance pour la kabylie..la kabylie a encore besoin de ta resistance..on t'aime tous

  • Par taqerboust tennad le 2009/10/23 11:46

    yella Ma3toub yella oukeddar zdat-s..atas id as-yennan ccerba d aman ..3ni 3eddi kan ad tilid d argaz..ad ye3fou rebbi wid yemmouten nchllah."repose toi en paix rebelle"

  • Par Vogue1 le 2009/09/25 23:40

    Un homme un poete un musicien comme matoub ne naitra jamais un grand pert pour la culture algerien et universselle

  • Par guiva le 2009/09/17 02:09

    Je t'adore MATOUB LOUNES je connais la plupart de tes chansons par coeur et je l'ecoute tout le temps j'ai tout ses album la kabylie ne t'oublierai jamais