Ou suis je ?
Paroles Oum Kalsoum Ala Balad Elmahboub lyrics

Paroles Oum Kalsoum Ala Balad Elmahboub

(arabe en lettres latines)

"3ala baladi el-mahbub"

3ala baladi el-mahbub waddini
Zad wagdi welbu3di kawini

Ya habibi da'ana qalbi ma3ak
Toul-lili sahran wayyak

Tétmanna 3eïni ru'yak achkilak
Wé enta téwasini

Ya hanaya lamma afrahe bik
Wathanna béqurbak wa anaguik

Wé 3eïni tebqa fi 3eïnik ahkilek
Wé enta téra3ini

Yam Safer 3ala bahré en-Nil
Ana leyya fé Masr halêl

Men houbbouh ma banâm ellêl
3ala baladi el-mahbub...

(Note : le "3" donne un son guttural, qui vient du fond de la gorge - l'apostrophe (') permet de faire une très légère pause - le "h"

de "mahbub", c'est le "h" de hot (anglais) - quant au "q" sans le "u" : ah cela est plus difficile : il donne le son de la poule "cot cot" (cela fait rire, n'est-ce pas ?)

[ Merci à Jouljoul d'avoir ajouté ces paroles ]
» Corriger les paroles ?

Envoyer ta dédicace au sujet de Oum Kalsoum :




LES DEDICACES POUR Oum Kalsoum
  • Par le deba le 2009/09/10 01:58

    je sui ousmane ka

  • Par lasso le 2008/10/15 20:21

    grâce a un reportage sur la radio R F I que j'ai découvert la voix resplendissante d'oum kalsoum qui ma coulé les larme de joie de tristesse aujourd'hui c'est sur le net que je la découvre de nouveau. paix a son âme que Allah veille sur elle

  • Par fares le 2008/02/19 21:13

    oum kalsoum il nya pas 2 au monde entier,elle extraordinaire,chape au...