Paroles de Biscuit
Portishead
I'm lost, exposed,
Stranger things will come your way,
It's just I'm scared,
Got hurt a long time ago,
Can't make myself heard,
No matter how hard I scream.
Oh sensation,
Sin, slave of sensation.
Fully fed yet I still hunger,
Torn inside,
Haunted I tell myself yet I still wander,
Down, inside,
It's tearing me apart.
Oh sensation,
Sin, slave of sensation.
Sample repeat over and over :
I'll never fall in love again,
It's all over now.
At last, relief,
A mother's son has left me sheer,
The shores I seek,
Are crimson tastes devine,
Can't make myself heard,
No matter how hard I scream.
Oh sensation,
Sin, slave of sensation,
Sample repeat over and over :
I'll never fall in love again,
It's all over now.
InterprètePortishead
LabelUMI
Paroles certifiées par nos expertsAds300x600
Traduction de Biscuit
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisBiscuit
Biscuit
I'm lost, exposed,
Je suis perdue, exposée
Stranger things will come your way,
Des choses étranges viendront vers toi
It's just I'm scared,
C'est juste que j'ai peur
Got hurt a long time ago,
Blessée il y a déjà longtemps
Can't make myself heard,
Je ne peux plus me faire entendre
No matter how hard I scream.
Peu importe la force de mes cris
Oh sensation,
Oh sensation
Sin, slave of sensation.
Pêché, esclave des sensations
Fully fed yet I still hunger,
Déjà entièrement nourrie j'ai toujours faim
Torn inside,
Déchirée à l'interieur
Haunted I tell myself yet I still wander,
Hantée je me dis que je continue d'errer
Down, inside,
Déprimée, à l'interieur
It's tearing me apart.
Cela me déchire
Oh sensation,
Oh sensation,
Sin, slave of sensation.
Pêché, esclave des sensations
Sample repeat over and over :
Répétition de l'échantillon encore et encore:
I'll never fall in love again,
Je ne retomberai plus jamais amoureuse,
It's all over now.
Tout est fini maintenant.
At last, relief,
Enfin, le soulagement,
A mother's son has left me sheer,
Le fils d'une mère m'a laissé pure,
The shores I seek,
Peu importe la force de mes cris
Are crimson tastes devine,
Les goûts cramoisis sont-ils divins,
Can't make myself heard,
Oh sensation,
No matter how hard I scream.
Peu importe à quel point je crie.
Oh sensation,
Oh sensation,
Sin, slave of sensation,
Sin, esclave de la sensation,
Sample repeat over and over :
Répétition de l'échantillon encore et encore:
I'll never fall in love again,
Je ne retomberai plus jamais amoureuse,
It's all over now.
Tout est fini maintenant.
InterprètePortishead
LabelUMI
Paroles certifiées par nos experts