Paroles de Without Words
Ray LaMontagne
Step outside the scene
They don't know you like I do
They don't know you like I do
Not all of life is cruel
Not all of life is so untrue
Not all of life is so untrue
I can hear the morning birds
Light up on the branches
And each in turn
They sing of all God's praises
Yes, without words
Without words
Don't turn it all inside
I don't like to see you cry
I don't like to see you cry
Whispered kisses in your ears
A touch so soft and warm as to fall disappears (?)
Confessions all of love for you
Yes, without words
Stare into the flame
'Till you see beyond the light
All the while truth was mine
It's with myself I fight
Sin you've carried like a corpse
Across your back these days
Let if fall away
Let if fall away
Let it fall away
I can hear the morning birds
So light up on the branches
And each in turn
They sing of all God's praises
Yes, without words
Without words
Without words
InterprèteRay LaMontagne
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Without Words
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisWithout Words
Sans mots
They don't know you like I do
Ils ne te connaissent pas comme moi je te connais
They don't know you like I do
Ils ne te connaissent pas comme moi je te connais
Toute la vie n'est pas cruelle
Not all of life is cruel
Toute la vie n'est pas si fausse
Not all of life is so untrue
Toute la vie n'est pas si fausse
Not all of life is so untrue
Je peux entendre les oiseaux du matin
Se réveiller sur les branches
I can hear the morning birds
Et chacun leur tour
Light up on the branches
Ils chantent toutes les prières de Dieu
And each in turn
Oui, sans mots
They sing of all God's praises
Sans mots
Yes, without words
Ne te renferme pas
Without words
Je n'aime pas te voir pleurer
Je n'aime as te voir pleurer
Don't turn it all inside
Des baisers murmurés dans ton oreille
I don't like to see you cry
Un touché si doux et chaud pour disparaître
I don't like to see you cry
Des confessions pour tout l'amour que je te porte
Oui, sans mots
Whispered kisses in your ears
Regarde fixement la flamme
A touch so soft and warm as to fall disappears (?)
Pour voir derrière la lumière
Confessions all of love for you
Pendant ce temps, la vérité m'appartenait
Yes, without words
C'est avec moi que je me bats
Le pêché que tu as porté comme un corps
Stare into the flame
Sur ton dos ces derniers jours
'Till you see beyond the light
Laisse le s'il tombe
All the while truth was mine
Laisse la s'il tombe
It's with myself I fight
Laisse le tomber
Sin you've carried like a corpse
Je peux entendre les oiseaux du matin
Across your back these days
Se réveiller sur les branches
Let if fall away
Et chacun leur tour
Let if fall away
Ils chantent toutes les prières de Dieu
Oui, sans mots
Let it fall away
Sans mots
Sans mots
I can hear the morning birds
So light up on the branches
And each in turn
They sing of all God's praises
Yes, without words
Without words
Without words
InterprèteRay LaMontagne
Paroles ajoutées par nos membres