Ou suis je ?
Parole de Hagda Wala Akter
Souad Massi
Paroles Hagda Wala Akter
tlakite biha m3a el 3aser
ana kounte dakhla le dar
hiya khardja men 3ande esouwar
rba3 snin wana bla khbar
ma3arfch wach ezman fiha dayer
m3aha wela 3liha dar
dahketli ou bdet tebki
qaletli ana 3aycha fi nar
khali esouwar tahki
..........
(refrain)
hadi elghouniya dialek ta3djebni
tghani fiha 3la tir li (3omro ma tar)2
djabli rabi rak 3liya tghani
wana tir li (3omro ma tar)2
hadi elghouniya dialek ta3djebni
tghani fiha 3la tir li (3omro ma tar)2
djabli rabi rak 3liya tghani
wana tir li (3omro ma tar)2
........
chedetni ou bdet tahdar
w 3ayniha men lkhoul teghter
qalet li khti souad hagdda wela ktar
l3am li nti rohti fih
baba djat el moute bech tedih
ou lyoum rah taht laqbar
ou yéma mata3qlihech
tnach ech har ou hiya tayha frech
welite nekrah nedkhol le dar
........
(refrain)(3)
.......
[ Merci à miro d'avoir ajouté ces paroles ]
» Corriger les paroles ?
LES DEDICACES POUR Souad Massi
Par guess le 2008/10/10 12:14
Je suis malien j'ai entendu ta musique dans un reportage et franchement sa m'a beaucoup plus.. Meme si je comprend pas les paroles, je vien de voir la traduction de "le bien et le mal" et je ne suis pas déçu. on dis que la musique adouci un homme et avec toi c'est bien le cas .. merci
Par Faysal le 2008/09/13 20:36
Votre voix enchante mon jeûne , je bois vos paroles jusqu'à l'ivresse... Allah ghfir li Merci pour ce que vous nous offrez.
Par errahmane1965 le 2008/08/28 15:01
salut souad je suis une algerienne agé de 15ans j'aime tes chansons et je veux te feliciter pour ce grand succés répends stp.
Par yasmin le 2008/06/10 21:53
vraiment souad tu es extra ordinaire et super toi MRIGLA
Par Doudou le 2008/06/07 15:26
Merci souad pour ces superbe paroles,cette chanson je l'adore depuis que je l'ai ecouté pour la premiére fois et c'est fou ce qu'elle exprime exactement ce que je rensents en ce momment,sauf que moi je ne veux pas qu'il souffre mais seullement qu'il reouvre les yeux et qu'il se remette à m'aimer comme il le fesait si bien il y a seullemnt quelque temps.Pour toi amou de ma vie,B.K.
Par ultradev le 2008/05/30 21:39
je l'adore graveeeeee
Par MOHAMED le 2008/05/29 14:27
BONJOURS SOUAD JE SUIS UN JEUNE ALGERIEN QUI AIME BEAUQOUPS TES CHANSONS BON COURAGE. REPONDEZ MOI .
La suite de l'actu de Souad Massi sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Actualité Musique
Amadou et Mariam : "Welcome to Mali"
Les deux artistes maliens reviennent avec un nouvel album et des collaborateurs prestigieux.
Actualité People
Britney Spears se "réinvente" auprès de Rodney Jerkins
La chanteuse pop prépare son nouvel album avec Rodney Jerkins, qui compte bien réinventer la chanteuse.
FR
RSS
great iphone


















