Ou suis je ?

Traduction 155 de +44

+44

+44

When Your Heart Stops Beating
Traduction 155




Mon amour
Ça devient dur
Et je ne peux pas faire semblant de te reconnaître dans la foule
Mais toi, ma chérie
Tu as découvert un menteur (un menteur)
Et j'ai peur que cela augmente pendant encore trop longtemps
(trop longtemps)
 
Et ce n'est ni le lieu ni l'heure de nous parler comme ça
Et si j'avais eu l'idée je n'en aurais jamais rêvé
Alors sèche tes yeux creux et plonge dans l'eau
 
Dans une heure et un lieu différents les mots peuvent faire plus d'effet
Le monde parfait, le future ne le cabosserait pas
Alors sèche tes yeux creux et plonge dans l'eau
 
Même si c'est la dernière fois
 
Mon amour
Cela prend le meilleur de moi
Et la vérité peut être dite, tu étais le commencement de tout cela
Maintenant ma chérie, tu te retrouveras peut-être seule (seule)
Avant que tu partes, il y a quelque chose que tu dois savoir (tu dois savoir)
 
Et ce n'est ni le lieu ni l'heure de nous parler comme ça
Et si j'avais eu l'idée je n'en aurais jamais rêvé
Alors sèche tes yeux creux et plonge dans l'eau
 
Dans une heure et un lieu différents les mots peuvent faire plus d'effet
Le monde parfait, le future ne le cabosserait pas
Alors sèche tes yeux creux et plonge dans l'eau
 
Même si c'est la dernière fois
 
Et ce n'est ni le lieu ni l'heure de nous parler comme ça


Et si j'avais eu l'idée je n'en aurais jamais rêvé
Alors sèche tes yeux creux et plonge dans l'eau
 
Dans une heure et un lieu différents les mots peuvent faire plus d'effet
Le monde parfait, le future ne le cabosserait pas
Alors sèche tes yeux creux et plonge dans l'eau
 
S'il te plait ne parle pas, ne souffle pas un mot
Même si c'est la dernière fois x2

[ Merci à caca d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de +44 :




    LES DEDICACES POUR +44
    • Par jojo le 2008/05/17 18:03

      vou ete un tro bo group jvou adore tro vou ete tro fort et travis tu mes tro bien la batrill


    Actualité Musique

    Blink-182 : un morceau inédit début 2010 ?

    Blink-182 : un morceau inédit début 2010 ?
    Un nouveau titre du groupe punk rock devrait apparaître sur l'album solo de son batteur Travis Barker.

    Actualité People

    Marion Cotillard apprécie les baisers de Johnny Depp

    Marion Cotillard apprécie les baisers de Johnny Depp
    Bientôt à l'affiche de "Public Enemies", l'actrice française a révélé que son partenaire à l'écran, Johnny Depp, embrassait "très bien".

    Stars du Moment

    Plus de Musique