Ou suis je ?

Traduction Citizen/Soldier de 3 Doors Down

3 Doors Down

3 Doors Down

3 Doors Down
Traduction Citizen/Soldier



Au delà des des lumières de la ville
Se tiennent les héros attendant vos cris
Trop souvent tu n'y a pas porté attention
Quand le moment viendra finalement, je serai là pour aider

Et ce jours, quand tu aura besoin de tes frères et soeurs
Je serai là

Soldat citoyen
Tenant le phare pour ceux que nous guidons hors des ténèbres du désespoir
Restant sur nos gardes pour ceux que nous avons abrités
Nous serons toujours pret car nous serons toujours présent

Quand des gens pleurent dans les rues
Quand ils mendient pour avoir de la nourriture
Quand ils ont seulement besoin d'un lit confortable
Juste ici sous mes ailes, tu peux te reposer la tête

Ce jours, quand tu aura besoin de tes frères et soeurs
Je serai là

Espère et prie, de ne jamais avoir besoin de moi
Pour le reste, soit assuré que jamais je ne te laisserai tomber


Je marche a tes cotés mais tu ne peux me voir
Les plus forts d'entre vous ne peuvent porter de couronne

Ce jours quand tu aura besoin de tes frères et soeurs
Je serai là
Ce jour-là, quand vous n'aurez plus la force de supporter votre le fardeau
Je serai là

[ Merci à johnny d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de 3 Doors Down :




    LES DEDICACES POUR 3 Doors Down
    • Par opely le 2009/12/02 22:47

      tro mortel ce groupe jen sui karemen dingu

    • Par adlane le 2009/08/07 16:55

      je kiff ce group en particulier cette chanson j'attend avec impatience le nouveau album et peut etre une tourner! big up

    • Par adlane le 2009/08/07 16:53

      je kiff ce group en particulier cette chanson j'attend avec impatience le nouveau album et peut etre une tourner! big up

    • Par yasmine le 2009/07/01 03:54

      cette chonson é formidable, elle est magique on l'ecoutons elle me trensporte dans un otre monde, un monde ou on a pour amis ke le bonheur l'amour é la prospérité

    • Par sema le 2009/06/28 22:32

      very great song... i love this band and their songs specily thi song

    • Par adl le 2009/05/20 15:52

      je ss algerien je kiff ce group et tte les chansons, en particulier celle ci.

    • Par knza le 2009/04/12 23:41

      o fait je suis algerienne et je suis bien contente de voir qu'il y a des algeriens qui apprécient autant que moi ce groupe

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE