Ou suis je ?

Traduction Duck And Run de 3 Doors Down

3 Doors Down

3 Doors Down

Another 700 Miles
Traduction Duck And Run



Par rapport à ce monde je suis sans importance
Simplement parce que je n'ai rien à donné
Alors tu appelles ça ton pays libre
Dis-moi pourquoi ça coûte autant de vivre
Dis-moi pourquoi
 
Ce monde peut me rejeter
Mais je n'abandonnerai pas
Je ne changerai pas d'avis
 
Tout mon travail et mes innombrables mesures
N'ont jamais semblées me mener très loin
Fais un mile pour n'avancer que d'un pouce
Maintenant, bien que je n'y arrive pas
Je n'y arrive pas
 
[Refrain]
Ce monde peut me rejeter
Mais je n'abandonnerai pas
Et je ne me défilerai pas
Parce que je ne suis pas comme ça
Quand tout est fini
Il n'y a plus rien à craindre ici
Ce monde ne peut pas me rabaisser
Non parce que je suis déjà là


 
Je suis déjà là, à genoux
Je suis déjà là (x2)
J'aurais dû te dire
Un millier de fois que je n'allais pas m'enfuir
 
Je ne me défilerai pas (x3)
Non je meurt
 
[Refrain] (x2)

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de 3 Doors Down :




    LES DEDICACES POUR 3 Doors Down
    • Par opely le 2009/12/02 22:47

      tro mortel ce groupe jen sui karemen dingu

    • Par adlane le 2009/08/07 16:55

      je kiff ce group en particulier cette chanson j'attend avec impatience le nouveau album et peut etre une tourner! big up

    • Par adlane le 2009/08/07 16:53

      je kiff ce group en particulier cette chanson j'attend avec impatience le nouveau album et peut etre une tourner! big up

    • Par yasmine le 2009/07/01 03:54

      cette chonson é formidable, elle est magique on l'ecoutons elle me trensporte dans un otre monde, un monde ou on a pour amis ke le bonheur l'amour é la prospérité

    • Par sema le 2009/06/28 22:32

      very great song... i love this band and their songs specily thi song

    • Par adl le 2009/05/20 15:52

      je ss algerien je kiff ce group et tte les chansons, en particulier celle ci.

    • Par knza le 2009/04/12 23:41

      o fait je suis algerienne et je suis bien contente de voir qu'il y a des algeriens qui apprécient autant que moi ce groupe

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE