Traduction Kryptonite

Traduction et explication de la chanson Kryptonite :
J'ai fait un tour autour du monde
Pour détendre mon esprit troublé
J'ai laissé mon corps reposer quelque part
Dans les sables du temps
J'ai vu le monde flotter
Vers la face cachée de la lune
J'ai l'impression de ne pouvoir rien y faire, yeah

J'ai vu le monde flotter
Vers la face cachée de la lune
Après tout, je savais que ça devait avoir
Quelque chose à voir avec toi
Ce qui se passe de temps à autre ne me préoccupe pas du tout
Tant que tu es encore mon amie a la fin

Si je deviens fou, alors m'appellerais-tu
Toujours Superman
Si je suis vivant et que je vais bien, seras-tu
Là pour me tenir la main
Je te garderai a mes côtés
Avec ma puissance surhumaine
Kryptonite

Tu me dis fort, tu me dis faible
Mais toujours tes secrets je garderai
Tu as considéré comme acquise chaque fois
Où je ne t'ai jamais laissée tomber
Tu as trébuché en entrant et t'es cogné la tête
Si je n'avais pas été là tu serais morte
Je t'ai relevée et remise
Sur la terre ferme

Si je deviens fou, alors m'appellerais-tu
Toujours Superman
Si je suis vivant et que je vais bien, seras-tu
Là pour me tenir la main
Je te garderai a mes côtés
Avec ma puissance surhumaine
Kryptonite

Si je deviens fou, alors m'appellerais-tu
Toujours Superman
Si je suis vivant et que je vais bien, seras-tu
Là pour me tenir la main
Je te garderai a mes côtés
Avec ma puissance surhumaine
Kryptonite

Yeah!

Si je deviens fou, alors m'appellerais-tu
Toujours Superman
Si je suis vivant et que je vais bien, seras-tu
Là pour me tenir la main
Je te garderai a mes côtés
Avec ma puissance surhumaine
Kryptonite

[ Merci à mari6s d'avoir ajouté cette traduction ]