Traduction This Is War

Traduction et explication de la chanson This Is War :
C'est la guerre

Un avertissement aux personnes
Le bien et le mal
C'est la guerre
Au soldat, le civil
Le martyre, la victime
C'est la guerre.

C'est le moment de vérité, et le moment de mentir
Le moment de vivre, et le moment de mourir
Le moment de combattre, le moment de combattre
De combattre, de combattre, de combattre !

Vers la droite, vers la gauche
Nous combattrons à la mort
Au bord de la Terre
C'est un nouveau monde courageux, du bout au premier !

Vers la droite, vers la gauche
Nous combattrons à la mort
Au bord de la Terre
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux !

Un avertissement au prophète, au menteur, à l'honnête
C'est la guerre
Au chef, le paria, la victime, le messie
C'est la guerre

C'est le moment de vérité, et le moment de mentir
Le moment de vivre, et le moment de mourir
Le moment de combattre, le moment de combattre
De combattre, de combattre, de combattre !

Vers la droite, vers la gauche
Nous combattrons à la mort
Au bord de la Terre
C'est un nouveau monde courageux, du bout au premier !

Vers la droite, vers la gauche
Nous combattrons à la mort
Au bord de la Terre
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux !

Je crois à la lumière, lève tes mains au ciel
La lutte est faite, la guerre est gagnée
Soulève tes mains vers le soleil
Vers le soleil, vers le soleil, la guerre est gagnée !

Combattre, combattre, combattre, combattre, combattre

Vers la droite, vers la gauche
Nous combattrons à la moer
Au bord de la Terre
C'est un nouveau monde courageux, du bout au premier !

Vers la droite, vers la gauche
Nous combattrons à la mort
Au bord de la Terre
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux !

La guerre est gagnée
La guerre est gagnée
Un nouveau monde courageux

Je ne crois en rien, pas la fin ni le début
Je ne crois en rien, pas la terre ni les étoiles
Je ne crois en rien, pas le jour ni l'obscurité
Je ne crois en rien, que les battements de nos coeurs
Je ne crois pas en 100 soleil avant que nous ne nous séparions
Je ne crois en rien, pas en Satan ni en Dieu
Je ne crois en rien, pas à la paix ni à la guerre
Je ne crois en rien, que la vérité de qui nous sommes