Ou suis je ?

Traduction Like my style de 50 Cent

50 Cent

50 Cent

Get Rich Or Die Tryin
Traduction Like my style



Kiffe Mon Style

[50 Cent]
(Uh huh) je sais que tu kiffes mon style
(Uh huh) tu kiffes ma manière d'assurer un max
(Uh huh) je sais que tu kiffes mon style
(Uh huh) tu kiffes ma manière d'assurer un max
Je sais que tu kiffes mon style
(Uh huh) tu kiffes ma manière d'assurer un max
Tu veux devenir riche ? je vais te montrer comment faire
Tu veux devenir riche ? je vais te montrer comment faire

À vos marques, prêt, partez, bougez vous sur la piste de danse
Je t'apprend comme devenir fonce-dé avec de la coke
J'suis le mac original, celui avec qui personne ne peux rivaliser
T'as entendu ce que je viens de dire mec ? j'suis chaud j'suis chaud
Les putes du quartier disent : "il est tellement sexy"
Les balances disent : "il a essayé de me flinguer"
Voila ce que tu obtient si tu essaies de m'la faire à l'envert
Ma superiorité et ma rage sont tellement SUSPECTE
Peu importe ce que tu tentes de faire, tu peux pas m'arreter
Je t'ai vu te la raconter à l'avant d'une Bentley Coupé(1)
Si t'es un mac, pourquoi tes putes ne restent pas avec toi ?
Allez viens et regarde comment mon Glock P-40(2) dégommer
(Tony Yayo : "50 t'as besoin d'aide ? "), t'inquiete pas, j'ai ce flingue avec moi
Dans mon quartier, les flics tentent de nous attraper
Ils prient Dieu que se soit moi qui ait vendu les Choppas(3)
Mec, je n'ai rien vendu à ces petit négros

[50 Cent x2]
(Uh huh) je sais que tu kiffes mon style
(Uh huh) mais à quel point kiffes tu mon style ?
(Uh huh) tu kiffes ma manière d'assurer un max
(Uh huh) tu veux devenir riche ? je vais te montrer comment faire

[50 Cent]
Les meufs disent que j'ai un truc avec les mots
Je leur disait "chérie j'aime tes formes"
Si t'es pas occupé ce soir, on pourrait aller faire un tour
J'suis célibataire chérie, n'ecoute pas les "on dit"

À l'hotel, je vais te rendre croyante en 10 minutes(4)
Quand ma langue va te lécher, tu va t'exiter comme si t'avais une crise
Je fait des hit comme si c'etait un loisir
Le gang G-Unit, ça peu pas etre autre chose quand tu nous vois
Les négros etudient à fond nos lyrics parce qu'ils veulent nous ressembler
Les salopes de fan du quartier essaient de nous sauter dessus
À chaque fois qu'elles nous voient elle nous interpellent
Chérie tu pourrais devenir ma petite amie, et j'suis le negro que t'aimes
Et je n'ai rien d'autre à ajouter, tu sais que j'suis un voyou
Quand j'ai ma main sur tes fesses, tu dis que je t'embete
Cherie on est une famille, on est juste amis
Maintenant regarde le mec crasseux préparer sa drogue
Pour faire du fric, ma température est plus chaude que celle d'un four


J'suis un Newyorkais mais je ressemble à mec du sud
Et on bois du DP(5) jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de bulles
Après avoir baiser, pas de probleme, tu pourras retourner voir ton mari

[50 Cent (Tony Yayo)]
Eminem a dit que t'allais kiffer mon style
Dre a dit que t'allais kiffer mon style
Je t'ai dit que t'allais kiffer mon style (uh huh)
Que t'allais kiffer ma maniére d'assurer un max

[Tony Yayo]
Tu n'est pas vraiment, vraiment, prêt (prêt)
L'embrouille va traumatiser ton cul MON POTE !
Tu n'est pas vraiment, vraiment, prêt (prêt)
J'ai sortit mon couteau et j'arrive pour te planter
Tu n'est pas vraiment, vraiment, prêt (prêt)
Les flingues commencent a péter et les corps a tomber
Tu n'est pas vraiment, vraiment, prêt (prêt)
Tu penses que t'es prêt, mais tu n'es pas
Vraiment, vraiment prêt (prêt)

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de 50 Cent :




    LES DEDICACES POUR 50 Cent
    • Par ur my favorite 50 le 2010/01/01 05:08

      keep up dude i like the way u take , ur the best singer never doubt about that.

    • Par caro1983 le 2009/12/31 22:32

      il est génial comme rappeur continue comme ça !!50 cent

    • Par Don One le 2009/12/19 01:48

      je suis ton fan

    • Par elias le 2009/12/05 16:41

      il est plus rapide que le vent.

    • Par badry le 2009/11/23 18:45

      je suis ton fan

    • Par curtis le 2009/11/18 15:23

      50 boss of all bosses in hiphop.BISD IS KILLIN HOLD ME DOWN IS MURDA LOVE IT

    • Par WAZOO59!!!!! le 2009/11/10 00:45

      yo 50 CENT C 1 TUEUR MOI JE PENCE QUE C 1 ARTISTE QUI NA PAS FINI DE FAIRE PARLER 2 LUI ???