Traduction The Noose de A Perfect Circle

A Perfect Circle

Thirteenth Step

Traduction The Noose

Traduction de chanson

A Perfect Circle /// The Noose

Si heureux de bien te voir
Surmonté et complètement silencieux maintenant
Sans lui-même
Tu chasses tes démons
Et ne démolis pas ton halo
Autour de ton cou et descends de ton nuage
Mais je suis plus qu'un juste PETIT curieux
Comment projètes-tu d'aller
Dédommager aux morts ?
Aux morts

Rappelle toi des actes comme
S'ils étaient les histoires atroces
De quelqu'un d'autre (1)
Maintenant tu es réincarnée avant nous tous
Si heureux de bien te voir

Et ne démolis pas ton halo
Autour de ton cou et redescend sur terre
Mais je suis plus que juste curieux
Comment projètes-tu d'aller
Dédommager aux morts ?
Aux morts

Avec ton halo glissant en bas
Ton halo glissant
Ton halo glissant en bas
Ton halo glissant en bas

+ de paroles

Ton halo glissant en bas

Ton halo glissant en bas... Pour maintenant t'étrangler

(1) Dsl ici la traduc ne parait pas correspondre
Aux lignes mais en traduisant en français ça peut donner
Que ça sinon... c'est pas cohérent... ^^

» Corriger la traduction ?

+ paroles de A Perfect Circle paroles originales de The Noose »