Traduction de chanson

Aaliyah /// I Care 4 U

Hey mon bébé, pourquoi sembles-tu si abattu
Comme si tu avais besoin d'amour
Bébé tu as besoin d'une fille comme moi
Hey mon bébé, dis moi pourquoi tu pleures
Alors prends ma main et yeah, hmm
Essuie ces larmes de tes yeux

[Refrain]
Je peux te parler ? (je peux te parler)
Te réconforter ? (oh...)
Te laisser savoir ? (je veux juste te dire)
Je m'occupe de toi (whooo)
Je peux te parler ? (je veux parler)
Te réconforter ? (je dois te dire)
Te laisser savoir ? (je veux juste que tu saches)
Je m'occupe de toi

Hey sexy bébé,
Pourquoi ta copine t'a laissé dans la peine
A laissé un mec bien comme toi partir
Elle doit être folle
Hey sexy bébé
Pas besoin de t'inquiéter
Oh garçon si tu m'appelles
Je viendrais, je viendrais
En me dépêchant

[Refrain]
Je peux te parler ? (viens)
Te réconforter ? (je t'aime)
Te laisser savoir ? (oh bébé)
Je m'occupe de toi (je t'aime oui je t'aime)
Je peux te parler ? (je veux parler)
Te réconforter ? (donne-moi une chance)
Te laisser savoir ? (je veux que tu saches)

+ de paroles

Je m'occupe de toi (que je t'aime)

Tiens bon (tiens bon)
Reste fort (reste fort)
Appuie toi (sur moi, bébé)
Je m'occupe de toi

[Refrain]
Je peux te parler ? (je veux parler)
Te réconforter ? (je veux te garder contre moi bébé)
Te laisser savoir ? (je veux que tu saches)
Je m'occupe de toi (que je m'occupes de toi hoooo)

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Aaliyah paroles originales de I Care 4 U »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Aaliyah

Par falick le 2008/09/15 23:36
k tn âme rpoz en paix honey tu resteras à jamais grav ds ma mémoire car pr moi t pa morte tu dors kiss u where u are
Par eugé 974 le 2008/08/24 16:41
aaliyah tu es ma déesse,je pense a toi jour et nuit tu es gravé dans mon coeur a jamais,merci a toi de mettre de la joie dans le coeur des CLESSEE a chaque jour que Dieu fasse tu es présente dans nos coeur et le sera a tout jamais . JE T'AIME AALIYAH !!!!!!!
Par roro le 2008/06/08 17:48
aaliyah pour moi tu est toujour la. my love.
Par kimy le 2008/05/30 16:37
génial le clip
Par fifi le 2008/05/29 20:22
i love you aaliyah
Par fella le 2008/05/29 19:30
i love so mush aaliyah and her video"more than a woman"
Par magrebine le 2008/05/29 18:06
le 25aout 2001 javer 12ans et g passer toute mn adolescence a tékouter sa ma fé mal okeur daprendre ta mort, moi j'tékonnu apré ta mort mé ma soeur te connécer b1 avan le r'n'b a b1 changer!!!!! je te souhaite detre auprés de allah