Ou suis je ?
Traduction Try again de Aaliyah
Aaliyah
I Care 4 U
Traduction Try again
Traduction de chanson
Aaliyah /// Try again
(Timbaland)
Ça fait longtemps
Nous n'aurions pas dû te quitter
Sans un rythme dopant sur lequel bouger
bouger bouger bouger
bouger bouger
Freaky-freaky
Ça fait longtemps
Nous n'aurions pas dû te quitter
Sans un rythme dopant sur lequel bouger
bouger bouger bouger
bouger bouger
Freaky-freaky, baby girl uh
(Aaliyah)
Qu'est ce que tu ferais?
Pour me contacter
Que dirais tu?
Pour avoir ta place
Est-ce que t'abandonneras?
ou est ce que tu réessayeras
si j'hésite
A te laisser entrer?
A à ce moment seras-tu toi-même
Ou joueras-tu un rôle?
Le diras-tu à tous les gars
Ou le garderas-tu secret?
Si je refuse
M'abandonneras-tu?
ou t'opposeras-tu à moi
ou est ce que tu resteras
[Refrain]
Si tu ne réussis pas du premier coup
alors remets-toi en cause et essaies à nouveau
Tu peux te remettre en cause et réessayer
car si tu ne réussis pas du premier coup
Tu peux te remettre en cause et réessayer
remets-toi en cause et essaies à nouveau
(à nouveau)
Je suis à fond dans toi
Tu es à fond dans moi
Mais je ne peux pas laisser passer ça
si facilement
jusqu'à ce que je vois
Où ça peut mener?
Ca peut être éternel
Ou juste durer une semaine
Tu connais ton boulot
y'a pas à dire
C'est parfait maintenant
Mais est ce que ça changera?
Ce n'est ni un oui
ni un non
Fais ton boulot
et on verra comment ça marche
[Refrain]
Tu vois, tu ne veux pas tout gâcher
Il se pourrait que je sois timide pour le premier rendez-vous
Mais qu'en sera-t-il le jour suivant?
Huh? Huh? Huh? Huh?
Tu vois tu ne veux pas tout gâcher
Il se pourrait que tu ne veuilles pas tout déballer le premier jour
Mais qu'en sera-t-il le jour suivant?
Huh? Huh? Huh? Huh?
[Refrain] (x3)
(Timbaland)
Check it, uh
Ça fait longtemps
Nous n'aurions pas dû te quitter
Sans un rythme dopant sur lequel bouger
bouger bouger bouger
bouger bouger
Freaky-freaky
Ça fait longtemps
Nous n'aurions pas dû te quitter
Sans un rythme dopant sur lequel bouger
bouger bouger bouger
bouger bouger
Freaky-freaky
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Aaliyah
Par carington le 2009/10/17 15:32
t'etais un ange de la musique .tuseras monmodéle musical pour la vie.ta voix...
Par Missarabic le 2009/10/04 16:14
Belle chanson mais l'originale est mieux :p ----> Warda "Batwannes Bik"
Par bibi le 2009/08/06 18:06
wow aaliah c défitivement LA meilleur A NE SURTOU PA COMPARER otres chanteuse ki ne lui arrive mem pa ala cheville!!!surtout pa A BEYONCE!!!l non rien de comparable!!beyonce =vulgaire, aaliyah=la classe assuré!! aaliyah has amazing voice and most talended,she's goodies!!
Par mOiiii le 2009/07/03 10:23
Z"adOoore Aaliyah ♥ elle restera ds mn cOoeur PoOur tjr ♥
Par arame le 2009/04/17 14:45
tu restrras dans les annales de la chanson r&b. ta mort ma beaucoup touchée. aaliyah tu es belle, semble tres sereine c'est toi avec ta voix d'ange qui ma fait decouvrir le r&b. rest in peace colombe
Par leslie du rdc le 2009/03/03 20:27
jtm ma belle chanteuse la plus belle voix d'un ange tu me manque grave tu resteras gravé dans ma memoire pour toujours ma belle arctrice et ma chanteuse préfere pour toujours dans mon coeur .
Par melany le 2009/02/02 10:29
salut! juste te di que je t'adore et tu as du talent. i love you very muchhhhh.....
La suite de l'actu de Aaliyah sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Aaliyah en cliquant ici !
Actualité Musique
Sade se mue en "soldat de l'amour"
Après dix longues années d'absence, le groupe pop/soul britannique sera de retour début 2010.
Actualité People
Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.
FR
RSS
great iphone











