Traduction de chanson

Aaliyah /// We need a resolution

(Aaliyah)
As-tu mal dormi?
Je sens une mauvaise vibration
Et c'est contagieux
Quelles sont les dernières nouvelles?
Laisse parler ton coeur
Ne te mord pas la langue
Ne la tord pas
Ne l'emploie pas mal
Quel est le problème?
On va le résoudre
Nous pouvons le résoudre
Quelles sont les causes?
C'est officiel
Tu as des problèmes
J'ai des problèmes
Mais je sais que tu me manques

[Refrain]
Suis-je supposée changer?
Es-tu supposé changer?
Qui doit être blessé?
Qui doit être blâmé?
Suis-je supposée changer?
Es-tu supposé changer?
Qui doit être blessé?
Qui doit se sentir honteux?
Suis-je supposée changer?
Es-tu supposé changer?
Qui doit être blessé?
Est-ce que notre couple va tenir?
Tu as besoin d'une solution
J'ai besoin d'une solution
Nous avons besoin d'une solution
Nous avons tant de confusions

Je veux savoir
Où étais-tu la nuit dernière?
Je me suis endormie sur le sofa
Je pensais que nous sortirions
Je veux savoir
Est-ce que t'avais de bonnes raisons de ne pas m'appeler?
Si me l'avais dit
Je ne me serais pas préparée
Je veux savoir
Où as-tu été?
Parce qu'il était 4h du matin
Quand tu es rentré
Je veux savoir
Qu'est-ce qui t'es arrivé?
Ou qu'est-ce qui m'est arrivé?
Suis-je supposée changer?

[Refrain] (x2)

Bébé laisse-moi savoir
Tu me le diras (j'te l'dirais)
Tu me le diras
Tu me le diras (j'te l'dirais)
Tu me le diras
Tu me le diras (j'te l'dirais)
Tu me le diras
Tu me le diras

(Timbaland)
Holla ma fille!!
Tu me donnes des morceaux et des morceaux
Tu essaies de me blâmer
Je ne connais même pas la raison
Je crois que c'est juste la saison
Peut-être le mois
Peut-être l'immeuble

+ de paroles

Maintenant dis-moi la raison?
Stupide non?
Les apparences sont trompeuses
Alors, arrête de pleurer
Arrête de tousser
Arrête de ..., ma fille
Arrête de blâmer
Arrête d'appeler
Arrête de dormir, ma fille
Je crois que tu as besoin de prière
Mieux vaut appeler le diacre, ma fille
Alors, agis correctement ou nous n'en parlerons pas, ma fille
Alors, qu'est-ce qu'il en sera?
Fikifiki... moi et toi?
Ou ça va finir par qui blâme qui?
Je suis fatigué de ces choses
Je suis fatigué de ces cicatrices
Je crois que je vais aller me servir un verre
Je t'appellerai demain

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Aaliyah paroles originales de We need a resolution »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Aaliyah

Par falick le 2008/09/15 23:36
k tn âme rpoz en paix honey tu resteras à jamais grav ds ma mémoire car pr moi t pa morte tu dors kiss u where u are
Par eugé 974 le 2008/08/24 16:41
aaliyah tu es ma déesse,je pense a toi jour et nuit tu es gravé dans mon coeur a jamais,merci a toi de mettre de la joie dans le coeur des CLESSEE a chaque jour que Dieu fasse tu es présente dans nos coeur et le sera a tout jamais . JE T'AIME AALIYAH !!!!!!!
Par roro le 2008/06/08 17:48
aaliyah pour moi tu est toujour la. my love.
Par kimy le 2008/05/30 16:37
génial le clip
Par fifi le 2008/05/29 20:22
i love you aaliyah
Par fella le 2008/05/29 19:30
i love so mush aaliyah and her video"more than a woman"
Par magrebine le 2008/05/29 18:06
le 25aout 2001 javer 12ans et g passer toute mn adolescence a tékouter sa ma fé mal okeur daprendre ta mort, moi j'tékonnu apré ta mort mé ma soeur te connécer b1 avan le r'n'b a b1 changer!!!!! je te souhaite detre auprés de allah