Traduction de Señorita Red
Abraham Mateo
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisSeñorita
Señorita
Here kitty
Ici Kitty
Here kitty uh
Ici Kitty euh
Ven hacia mi se mi mamasita
Ven hacia mi se mi Mamasita
Need a big girl not a chiquitita
Besoin d'une grande fille pas un chiquitita
Sambame mi niña bonita
Sambame mi niña bonita
Dame what I want ven conmigo a jugar
Dame ce que je veux ven conmigo un jugar
Give ya ten points pon tu cuerpo a bailar
Donnez ya dix points pon tu cuerpo a bailar
Here kitty
Ici Kitty
Here kitty uh
Ici Kitty euh
Eres una fiesta pa mi mamasita
Eres una fiesta pa mi Mamasita
MIDNIGHT
MINUIT
Ella esta en mi cabeza you, re my cenicienta
Ella esta en mi cabeza vous êtes mon cenicienta
Pronto acaba la fiesta voy a enloquecer
Pronto Acaba la fiesta voy a enloquecer
We only wanna rrrumba
Nous ne veux rrrumba
And dance tumba que tumba
Et la danse tumba tumba Québec
You know you my
Vous savez que mon
Sexy señorrita wont ya come play ah
Sexy señorrita coutume de venir jouer ah ya
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
Hasta Que nos caiga la noche
I keep playing
Je continue à jouer
I keep dancing
Je continue la danse
Come on play ah
Viens jouer ah
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame beso
Dame risa
Dame risa
Sexy señorrita wont ya come play ah
Sexy señorrita coutume de venir jouer ah ya
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
Hasta Que nos caiga la noche
I keep playing
Je continue à jouer
I keep dancing
Je continue la danse
Come on play ah
Viens jouer ah
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame beso
Dame risa
Dame risa
Girl you need go muy deprisa
Fille vous avez besoin d'aller deprisa muy
Here kitty
Ici Kitty
Here kitty uh
Ici Kitty euh
Ven hacia mi se mi mamasita
Ven hacia mi se mi Mamasita
Need a big girl not a chiquitita
Besoin d'une grande fille pas un chiquitita
Sambame mi niña bonita
Sambame mi niña bonita
Dame what I want ven conmigo a jugar
Dame ce que je veux ven conmigo un jugar
Give ya ten points pon tu cuerpo a bailar
Donnez ya dix points pon tu cuerpo a bailar
Here kitty
Ici Kitty
Here kitty uh
Ici Kitty euh
Baby baby come on lets go
Bébé Baby Come On laisse aller
MIDNIGHT
MINUIT
Ella esta en mi cabeza you, re my cenicienta
Ella esta en mi cabeza vous êtes mon cenicienta
Pronto acaba la fiesta voy a enloquecer
Pronto Acaba la fiesta voy a enloquecer
We only wanna rrrumba
Nous ne veux rrrumba
And dance tumba que tumba
Et la danse tumba tumba Québec
You know you my
Vous savez que mon
Sexy señorrita wont ya come play ah
Sexy señorrita coutume de venir jouer ah ya
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
Hasta Que nos caiga la noche
I keep playing
Je continue à jouer
I keep dancing
Je continue la danse
Come on play ah
Viens jouer ah
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame beso
Dame risa
Dame risa
Sexy señorrita wont ya come play ah
Sexy señorrita coutume de venir jouer ah ya
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
Hasta Que nos caiga la noche
I keep playing
Je continue à jouer
I keep dancing
Je continue la danse
Come on play ah
Viens jouer ah
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame beso
Dame risa
Dame risa
Girl you need go muy deprisa
Fille vous avez besoin d'aller deprisa muy
Tu miras a otro lado y yo sigo por ti
Tu Miras un otro lado y yo por ti sigo
You, re try to cut my off
Vous, êtes essayer de me couper off
But I keep working you see
Mais je continuer à travailler vous voyez
Woah my señorrita
Woah mon señorrita
My señorritaaa
Mon señorritaaa
Sexy señorrita wont ya come play ah
Sexy señorrita coutume de venir jouer ah ya
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
Hasta Que nos caiga la noche
I keep playing
Je continue à jouer
I keep dancing
Je continue la danse
Come on play ah
Viens jouer ah
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame beso
Dame risa
Dame risa
Sexy señorrita wont ya come play ah
Sexy señorrita coutume de venir jouer ah ya
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
Hasta Que nos caiga la noche
I keep playing
Je continue à jouer
I keep dancing
Je continue la danse
Come on play ah
Viens jouer ah
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame beso
Dame risa
Dame risa
Girl you need go muy deprisa
Fille vous avez besoin d'aller deprisa muy
COME ON.
COME ON
InterprèteAbraham Mateo
Label℗ 2013 Sony Music Entertainment España, S.L
Paroles ajoutées par nos membres