Traduction de chanson

Akon /// Baby I'm back

Artiste : Akon

Bébé Je Suis De Retour

Oooh, ouais
Car tout ce que tu veux que je fasse, je le ferai
Donne-moi le mot magique (déjÃ ) (x3)

[Refrain]
Ne regarde pas plus loin
Bébé je suis de retour, ouais
Je suis lÃ pour ton bonheur
Et je serai ton meilleur ami
Dis-moi ce que je dois faire
(Dis-moi ce que je dois faire et je le ferai)

Maintenant je suis de retour au premier plan
Je me sens béni
De retour dans le coin, chérie chérie ne stresse pas
Oublie le reste, fusionnons-nous
Je suis de retour chez toi, bébé, de retour dans ta vie
Maintenant tu ne peux me nier
Je ne peux mentir, je suis Ã tes côtés
Jamais je n'aurais l'envie de te dire au revoir
Quelqu'un m'a dit que l'herbe était plus verte
De l'autre côté Ã la fin d'arriba(1)
En fait, je n'ai jamais vraiment vécu en tant que tricheur
Que dois-je faire pour te garder
Ces mots sortent de ma bouche
On ne peut pas mesurer ton amour

[Refrain]

J'étais parti pour une minute bébé, maintenant je suis Ã la maison
S'il te plaît, pardonne-moi pour être un rolling stone
S'il te plaît, pardonne-moi, laisse-moi me polir comme des jantes en chrome
Raccroche le téléphone, dis Ã tes potes qu'ils te laissent seule

Laisse-moi réveiller ton intérêt
Maintenant, plus de rendez-vous sur le net
Car tu sais déjÃ comment je garde tout frais
Comme je prends mon temps, et j'obtiens le respect

Tu ne dois pas regarder plus loin
Tu triches avec toute l'enchilada
Tu ne dois pas regarder plus loin
Tu es plus chaude qu'une pyromane

[Refrain]

J'étais parti pour une minute (x4)
Maintenant je suis de retour, laisse-moi tout déchirer (x4)

[Refrain] (x2)

(Akon)
Parce que je suis de retour bébé,
Je te dis que je suis de retour bébé,
Alors crois-moi quand je te dis que je suis de retour bébé,
J'ai dit que j'étais de retour bébé

[ Merci à safia d'avoir ajouté cette traduction ]

+ de traductions

+ paroles de Akon voir le clip Baby I'm back »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

POSTER UNE DEDICASSE

Par hesuto le 2008/06/14 20:50
akon est toute ma musik
Par boughriet.titanic le 2008/06/13 23:34
wach rak ton ami
Par justi le 2008/06/13 13:26
trop mortel cette zik
Par elisoahanitra le 2008/06/13 10:03
SALU akon, je kiff tro ta chanson: "blame on it". dès que je l'ai entendu, je suis tombée dans les pommes. gros bisou!!!!!!!!
Par smortada le 2008/06/12 23:10
je ecout akon.kom je'ecout hasni