Ou suis je ?
Traduction Don't Matter de Akon
Akon
Konvicted
Traduction Don't Matter
Traduction de chanson
Akon /// Don't Matter
Konvict Konvict
Oh Ohoohwooe
Oooh Ooohhwooe
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Car on va se battre, oh oui on va se battre
Crois-moi on va se battre, se battre pour avoir le droit de s'aimer ouais
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Personne ne veut nous voir ensemble
Personne ne pensait que nous durerions toujours
J'ai envie d'espérer et de prier
Pour que les choses entre nous s'améliorent
Les mecs continuent de te tourner autour
Les femmes continuent de me tourner autour
Comme si tout le monde nous désirait chacun
Et comme s'ils ne voulaient pas respecter les frontières
En te racontant tous ces mensonges
Tout ça pour te rendre méfiante
Mais je dois avouer qu'il y a quelques secrets
Que je garde pour moi
Mais sache juste que j'ai essayé
De toujours m'excuser
Et tu es toujours la première dans mon coeur
Pour te rendre heureuse
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Car on va se battre, oh oui on va se battre (on va se battre)
Crois-moi on va se battre (on va se battre)
Se battre pour avoir le droit de s'aimer ouais
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Tu as tous les droits de vouloir partir
Tu as tous les droits de vouloir t'en aller
Tu as tous les droits de prendre la route
Et de ne plus jamais me parler
Tu n'as même pas à appeler
Ni même prendre des nouvelles
Parce que la façon dont j'ai agi dernièrement
A été vraiment bizarre
Particulièrement envers toi, j''ai fait passer des filles avant toi
Et tous observent mes moindres gestes
Juste pour te blesser
La plupart de ce qu'ils disent n'a rien de vrai
Et ils ne peuvent pas te montrer
A quel point tu es une reine pour moi
Et pourquoi je t'aime bébé
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Car on va se battre, oh oui on va se battre
Crois-moi on va se battre
Se battre pour avoir le droit de s'aimer ouais
Personne ne veut nous voir ensemble
puisque je t'ai toi
Oh oh oh oh oh puisque je t'ai toi
puisque je t'ai toi Ooooh
puisque je t'ai toi bébé, puisque je t'ai toi
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Car on va se battre, oh oui on va se battre
Crois-moi on va se battre
Se battre pour avoir le droit de s'aimer ouais
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
Car on va se battre oh oui on va se battre
Crois-moi on va se battre
Se battre pour avoir le droit de s'aimer ouais
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais cela ne change rien non, puisque je t'ai toi, bébé
[ Merci à mari6s d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Akon
Par Akon junior (Bènx) le 2009/11/23 01:45
My grand you is a best akon.
Par ab0289 le 2009/11/21 18:04
je chante comme vous
Par akon2 le 2009/11/21 17:05
hii every bady it's me akon2 from mauritania and i give this dédicace to all the fan of akonnnnn
Par dami le 2009/11/21 13:37
bravo à ma star préferée.Longue vie à toi Akon afin qu'on continue d'écouter ta voix d'or
Par barryakon05 le 2009/11/20 23:11
moi c'est barry et j'aime AKON de tout mon coeur pas plus.
Par daherakon le 2009/11/20 12:12
je l impression k je cet chanson est faite pour moi je ss super amoureux de cet chanson merci mon grand na na na
Par daherakon le 2009/11/20 12:04
je ss super amoureux de cet chanson merci mon grand na na na
La suite de l'actu de Akon sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Actualité Musique
American Music Awards : Michael Jackson rate de peu le carton plein
S'il a bien remporté quatre trophées à titre posthume, le chanteur s'est quelque peu fait voler la vedette par Taylor Swift.
Actualité People
Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.
FR
RSS
great iphone

















