Ou suis je ?

Traduction de chanson

Akon /// Never Took The Time
Akon


Akon



Jamais pris le temps

Il y a un moment, ça semblait comme hier
Tu étais avec moi
Et tout semble être pareil
Que suis-je sensé faire avec toutes ces pièces vides
perfume Assis là à l'intérieur, avec l'odeur de ton parfum

Tu n'as jamais pris le temps de me connaître
Tu n'as jamais pris le temps de comprendre
J'te dis qu't'aimer est la seule chose que je n'ai jamais eue

Ceci n'était pas ce que je voulais être
Un homme en détresse
Girl, j'ai regardé en arrière un millier de fois
Je ne peux pas croire que tu m'as quitté
Pourquoi m'as-tu quitté bébé ?
Pourquoi ne peux-tu pas comprendre ma douleur ?
Comment pourrais-je expliquer ?
Girl, je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
Je ne peux pas croire que ton amour s'en est allé

Car tu n'as jamais pris le temps de me connaître
(J'ai dit que tu n'as jamais pris le temps de me connaître)
Tu n'as jamais pris le temps de comprendre
(Ooooh Oooh)
J'ai dit que tu n'as jamais pris le temps de me connaître
(J'ai dit que tu n'as jamais pris le temps de me connaître)
T'aimer est-ce la seule chose que je n'ai jamais eue ?
T'aimer est la seule chose que je n'ai jamais eue

Ooh ouaaaais
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce que je vois
Et je souhaite que l'on puisse le refaire

Car tu n'as jamais pris le temps de me connaître
(Bébétu n'as jamais pris le temps de me connaître)
Tu n'as jamais pris le temps de comprendre
(Ooooh Oooh)
J'ai dit que tu n'as jamais pris le temps de me connaître
Car tu sais, je suis un homme qui se sent seul
Car tu sais, je suis un homme qui se sent seul

[ Merci à nabil84 d'avoir ajouté cette traduction ]
  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicasse au sujet de Akon :





    LES DEDICACES POUR Akon

    • Par selle456 le 2008/08/27 16:26

      salut ca va a tout le monde je m'appelle sellé niang le fans number one d'akon je suis au senegal j'aimerai avoir son msn ou des gens qui sont proche de akon selle456@hotmail.com

    • Par Mike le 2008/08/26 00:19

      Hello akon!i just want you to know that i like your lyrics and your voice.congratulation ,because when i hear you singing and i'm happy to be african.

    • Par alimata le 2008/08/23 17:38

      japprecie tes chansons jaimerai les avoir toutes dans ma boite alimata.guigma@yahoo .fr je tadore bye

    • Par califo le 2008/08/23 17:25

      akon la vie t 'est un vaillant je me retrouve parfois dans ce que tu dis continue mon frere donne toi a fond !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!

    • Par ciao le 2008/08/22 17:52

      Bonjour tout d'abord je suis africain comme vous mais je suis pauvre de façon que je n'ai pas un lecteur CD pour que je puisse écoute la musique ok ciao mon numero de tel 25777794546