FR
RSSOu suis je ?
Traduction 21 Things I Want In A Lover de Alanis Morissette
Alanis Morissette
Under Rug Swept
Traduction 21 Things I Want In A Lover
Traduction de chanson
Alanis Morissette /// 21 Things I Want In A Lover
Es-tu joyeux quand quelqu'un d'autre réussit ?
Es-tu fair-play quand tu es engagé dans une compétition ?
As-tu une grosse capacité intellectuelle
Tout en sachant que, seule, elle ne s'assimile pas à de la sagesse ?
Vois-tu tout comme une illusion
Mais en y prenant plaisir même si tu n'en fais pas partie ?
Es-tu à la fois masculin et féminin ?
Politisé ? Et ne croyant pas à la peine capitale ?
Ce sont les 21 choses que je veux dans un amoureux
Elles ne sont pas absolument nécessaires
Mais ce sont les qualités que je préfère
Tires-tu de la joie de plonger
Et de voir qu'aimer quelqu'un peut vraiment faire ressentir la liberté ?
Es-tu amusant ? Avec de l'autodérision ?
Aimes-tu l'aventure ? Et as-tu beaucoup de convictions ?
Ce sont les 21 choses que je veux dans un amoureux
Elles ne sont pas absolument nécessaires
Mais ce sont les qualités que je préfère
Je pense que je peux décrire ça depuis que j'ai le choix en la matière
Ce sont les 21 choses que je choisis de choisir dans un amoureux
Je ne suis pas pressée, je pourrais attendre pour toujours
Je ne me précipite pas parce que j'aime être seule
Il n'y a pas d'inquiétudes et certainement pas de pression
En attendant, je vivrai comme s'il n'y avait pas de lendemain
Es-tu désinhibé au lit ? Plus de trois fois par semaine ?
Ouvert aux expériences ? Es-tu athlétique ?
Réussis-tu dans un travail qui aide ton frère ?
Es-tu non accro ?
... es-tu curieux et communicatif ?
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Alanis Morissette
Par ..... romi romi.... le 2009/05/20 17:21
elle est super alanis morissette je l'adore .... bsx a tous
Par misses-crazy le 2008/11/28 16:57
i LOOOOOOOOOOOVVVEEE ALANIS MORISETTE
Par titedanseuse le 2008/03/07 17:52
alanis morissette cest la meilleure! je ladore un max !!!
Par mélodie le 2006/12/17 16:53
j'orais aiais trouver es arole de " i'm a beach i'm a lover" et de 'than i wouldbe good" mais vousles avais pas. jador cette chanteuse!!!!
Par monster0 le 2006/11/28 17:55
Trop bien la chanson une des plus belle , super album ,bonne idée pour une collection , je l'ai offert a ma soeur elle est contente j'espere ma grandus ;)
Par popo le 2006/11/12 19:03
j'ador alanis morissette!!!!!!!!!!
La suite de l'actu de Alanis Morissette sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Alanis Morissette en cliquant ici !
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Alanis Morissette en cliquant ici !
Actualité Musique
Britney Spears manie l'auto-dérision à merveille
A l'occasion des fêtes, la chanteuse a décidé de faire le bilan de toutes les rumeurs à son sujet.
Actualité People
Benjamin Castaldi va avoir le cerveau en ébullition
L'animateur de TF1 va bientôt s'illustrer à l'occasion d'une soirée dédiée aux questions de logique.
