FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction Ironic de Alanis Morissette
Alanis Morissette
Jagged Little Pill
Traduction Ironic
Traduction de chanson
Alanis Morissette /// Ironic
Ironique
Un vieil homme fête ses 98 ans
Gagne à la loterie et meurt le lendemain
C'est une mouche noire, dans ton Chardonnay
C'est un dernier sacrement donné 2 minutes trop tard
N'est-ce pas ironique& ne trouves-tu pas?
Choeur:
C'est comme de la pluie un jour de mariage
C'est un tour gratuit quand tu as déjà payé
C'est le bon conseil que tu n'as pas suivi
Qui aurait cru& que ça paraîtrait
M. Sois Prudent avait peur de voler
Il a fait ses valises, dit au revoir à ses enfants
Il a attendu toute sa vie pour prendre ce maudit vol
Puis qu'on l'avion s'est écrasé, il s'est dit
"Eh, n'est-ce pas bien" et n'est-ce pas ironique... ne crois-tu pas?
Choeur
La vie déjoue bizarrement nos plans
Quand tu penses que tout est beau, que tout va bien
Et la vie t'aide drôlement quand
Quand tu penses que tout va mal et que ça t'exploses
En pleine figure
Un bouchon de trafic, quand tu es déjà en retard
Une affiche d'interdiction de fumer, Ã la pause cigarette
C'est comme avoir 10,000 cuillers quand tout ce dont tu as besoin est un couteau
C'est rencontrer l'homme de ma vie
Puis rencontrer sa magnifique femme
Et n'est-ce pas ironique& ne crois-tu pas
Un peu trop ironique... et je le pense vraiment
Choeur
La vie déjoue bizarrement nos plans
Et la vie t'aide drôlement
T'aide drôlement
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Alanis Morissette
Par ..... romi romi.... le 2009/05/20 17:21
elle est super alanis morissette je l'adore .... bsx a tous
Par misses-crazy le 2008/11/28 16:57
i LOOOOOOOOOOOVVVEEE ALANIS MORISETTE
Par titedanseuse le 2008/03/07 17:52
alanis morissette cest la meilleure! je ladore un max !!!
Par mélodie le 2006/12/17 16:53
j'orais aiais trouver es arole de " i'm a beach i'm a lover" et de 'than i wouldbe good" mais vousles avais pas. jador cette chanteuse!!!!
Par monster0 le 2006/11/28 17:55
Trop bien la chanson une des plus belle , super album ,bonne idée pour une collection , je l'ai offert a ma soeur elle est contente j'espere ma grandus ;)
Par popo le 2006/11/12 19:03
j'ador alanis morissette!!!!!!!!!!
La suite de l'actu de Alanis Morissette sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Alanis Morissette en cliquant ici !
Actualité Musique
Sade se mue en "soldat de l'amour"
Après dix longues années d'absence, le groupe pop/soul britannique sera de retour début 2010.
Actualité People
Susan Boyle invitée de "La France a un incroyable talent"
La chanteuse britannique se produira en direct sur le plateau de l'émission "La France a un incroyable talent".
