Traduction Under

Alex Hepburn

Ajouter aux favoris
  • Durée : 03:58
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Under :
Ne m'enterre pas

Ne me laisse pas tomber

Ne dis pas que c'est fini

Parce-que cela me ferait tomber bas

Tomber plus bas que terre

Ne prononce pas ces mots

Je veux vivre mes tes mots peuvent me tuer

Tu es le seul à pouvoir me faire tomber si bas, bas, bas.


Je meurs à chaque fois que tu pars

Ne me laisse pas seule avec moi-même

Tu vois, j'ai peur

De l'obscurité, de mes démons

Et les voix, qui me disent que rien ne ne passera bien

Je le sens dans mon coeur, dans mon âme, dans mon esprit que je perds

Toi, moi, tu insultes

Toutes les raisons de vivre qu'il me reste


Ne m'enterre pas

Ne me laisse pas tomber

Ne dis pas que c'est fini

Parce-que cela me ferait tomber bas

Tomber plus bas que terre

Ne prononce pas ces mots

Je veux vivre mes tes mots peuvent me tuer

Tu es le seul à pouvoir me faire tomber bas, bas, bas.


J'ai perdu confiance, mon âme toute entière

Toute la santé mentale que j'ai jamais eu... est partie

Mais je respire toujours

Malgré le tonnerre, le feu et la folie

Juste pour que tu m'abattes encore une fois

Mais je respire toujours!

Je le sens dans mes veines, dans ma peau, dans mes os que je perds

Toi, moi, tu embrouilles toutes les raisons de vivre qu'il me reste


Ne m'enterre pas

Ne me laisse pas tomber

Ne dis pas que c'est fini

Parce-que cela me ferait tomber bas

Tomber plus bas que terre

Ne prononce pas ces mots

Je veux vivre mes tes mots peuvent me tuer

Tu es le seul à pouvoir me faire tomber bas, bas, bas.


Je te suis mais tu ne regardes pas derrière

Ce qui est dit est dit et je ne peux pas le retirer

Je tends la main mais je n'arrive pas à m'accrocher à toi, non

Je te suis mais tu ne regardes pas derrière

Ce qui est dit est dit et je ne peux pas le retirer

Je tends la main mais je n'arrive pas à m'accrocher à toi


Ne m'enterre pas

Ne me laisse pas tomber

Ne dis pas que c'est fini

Parce-que cela me ferait tomber bas

Tomber plus bas que terre

Ne prononce pas ces mots

Je veux vivre mes tes mots peuvent me tuer

Tu es le seul à pouvoir me faire tomber aussi bas, bas, bas.


Ooooh tu es le seul à pouvoir me faire tomber si bas

Aussi bas.

(Les paroles originales étant introuvables sur le net, j'ai du les retranscrire moi-même en écoutant la chanson, il est donc possible qu'il y ait quelques erreurs par-ci par-là.)


Les dédicaces pour "Under" :

  • jenahe

    Date: 2014/03/23 14:28

    je t'adore ALEX tu chante trop bien j'ai envie de te voir pour de vrai et chanter avec toi tu es ma plus grande fan je t'adore et tu es trop coullllll

  • claire

    Date: 2013/05/11 20:04

    je t'adore Alex Hepburn (Under), j'aime trop bien, c'est trop cool!!!!

  • tatiana

    Date: 2013/04/24 10:20

    je tadore je te kiff a mort tes ma chanteuse preferer