Ou suis je ?

Traduction Unbreakable de Alicia Keys

Alicia Keys

Alicia Keys

Unplugged



Que tout le monde tape des mains
Tapez des mains
Allez, continuez
Que tout le monde tape des mains
Que tout le monde tape des mains
Tapez des mains
C'est parti, vous êtes prêts ?
Allons-y
 
On pourrait se battre comme Ike et Tina
Ou être charitable comme Bill et Camille
Etre riches comme Oprah et Steadman
Ou au lieu de ça, lutter comme Flow et James Evans
Car il n'a rien de plus que toi
Et elle n'a rien de plus que moi
C'est pourquoi nous devons vivre nos rêves
Comme ces gens à la télé
 
On doit rester à l'écoute
Car on n'a pas tout vu (indestructible)
Malgré tous les problèmes matériels
Parfois, on doit faire une pause
Mais vous savez tous qu'on revient la semaine prochaine
Je chante pour vous dire que cet amour est indestructible
Oh ouais ouais
 
Ouais, que tout le monde tape des mains
Que tout le monde tape des mains
Faisons ça comme ça, allons-y
 
On pourrait jouer la comédie comme Will et Jada (Will and Jada)
Ou faire la une comme Kimora et Russell, oh ouais
Tout faire en famille comme les Jackson (les Jackson)
Et avoir assez d'enfants pour former un groupe comme l'ont fait Joe et Catherine
 
Elle n'a rien de plus que moi
Et il n'a rien de plus que toi
C'est pourquoi nous devons vivre nos rêves
Comme ces gens à la télé
 
On doit rester à l'écoute
Car on n'a pas tout vu (indestructible)
Malgré tous les problèmes matériels
Parfois, on doit faire une pause
Mais vous savez tous qu'on revient la semaine prochaine
Je chante pour vous dire que cet amour est indestructible
 
Nous vivons nos rêves... Ouais
Nous vivons nos rêves
Nous vivons nos rêves
Nous vivons nos rêvvvvvvvves
(ooooooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhh)
Nous vivons nos rêves (nous vivons nos rêves)
Nous vivons nos rêves (Nous vivons nos rêves)
Nous vivons nos rêvvvvvvvves
(oooooooooohhhhh ohhh yeah yeah yeah)
 
On doit rester à l'écoute
Car on n'a pas tout vu (indestructible)
Malgré tous les problèmes matériels
Parfois, on doit faire une pause
Mais vous savez tous qu'on revient la semaine prochaine
Je chante pour vous dire que cet amour est indestructible
Chantez-le encore une fois maintenant
Vous savez tous qu'on va vous quitter
Mais nous serons probablement de retour la semaine prochaine


Cet amour est indestructible (ha, ha, ha, ouais, ouais)
On va se quitter, se quitter comme ça
Ouais...
 
Pas d'affaires, pas d'argent, pas de tentation, parler de tout et de rien
Pas d'affaires, pas d'argent, pas de tentation, parler de tout et de rien
Pas d'affaires, pas d'argent, pas de tentation, parler de tout et de rien
Pas d'affaires, pas d'argent, pas de tentation, parler de tout et de rien
Ouaiiiiiiiiiiiis... ...
(Indestructible)
Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais
(indestructible)
On va probablement se quitter
Mais vous savez tous qu'on revient la semaine prochaine
Je chante pour vous dire que cet amour est indestructible
» Corriger la traduction ?



Envoyer ta dédicace au sujet de Alicia Keys :




LES DEDICACES POUR Alicia Keys
  • Par ledji le 2010/03/17 09:45

    we sa tue la zic

  • Par cherazadedede le 2010/03/11 17:14

    slt, moi alicia keys je nen suis pas totalement aprente mais il y a 1 clip d'elle que j'aime bien et je ne sais pas comment il s'apelle............ dedans elle joue avec un mec assez matte et joue du piano a un moment !!! SVP aidez moi

  • Par TOny le 2010/03/05 15:27

    sans doute l'une des meilleurs titres d'Alicia , LOve is Blind , vraiement de l'art . bonne continuation !

  • Par kim le 2010/02/28 21:36

    i lik this song mayb u sing it for me bcoz it exactly my 6tuation lov u

  • Par nina le 2010/02/27 02:04

    Jt'adore Alicias Keys surtout ta chanson If I ain't got you que je connais par coeur et que je joue au piano bon chance et continu comme ça

  • Par estrella le 2010/02/25 05:51

    Hello Alicia! elle est super hyper mega beautiful!!! et ses chansons a me couper le souffle. t'es trop génial ALICIA. I love youuuuuuuuuuuu!!!!!! !!

  • Par lady girl le 2010/02/23 03:08

    HELLO alicia keys i love you you are beautiful i love you Céphora!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!kiss!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!