Ou suis je ?
Traduction Big In Japan de Alphaville
Alphaville
First Harvest 1984-92
Traduction Big In Japan
Traduction de chanson
Alphaville /// Big In Japan
Connu Au Japon
Dans la banlieue de la ville hivernale
Des morceaux de flocons cristallins tout autour de ma tête dans le vent
Je n'avais pas d'illusions
Que je trouverais jamais un éclat de chaleur d'été dans tes yeux
Tu as fait ce que tu m'as fait, maintenant c'est de l'histoire ancienne
Voilà mon retour sur la route de nouveau
Les choses arrivent tant qu'elles peuvent
J'attendrai mon homme ici ce soir, c'est facile quand tu es connu au Japon
Oh, tu es connu au Japon, ce soir
Connu au Japon, sois tendu, connu au Japon, là où les mers orientales sont si bleues
Connu au Japon, d'accord, paye, ensuite je dormirai à côté de toi
Les choses sont faciles quand tu es connu au Japon, oh quand tu es connu au Japon
Le néon sur ma peau nue
Des silhouettes passant comme d'étranges mannequins illuminés
Dois-je rester ici au zoo
Ou dois-je changer mon point de vue pour d'autres scènes laides
Tu as fait ce que tu m'as fait, maintenant c'est de l'histoire ancienne je vois...
Les choses arrivent tant qu'elles peuvent
J'attendrai mon homme ici ce soir, c'est facile quand tu es connu au Japon
Oh, tu es connu au Japon, ce soir
Connu au Japon, sois tendu, connu au Japon, là où les mers orientales sont si bleues
Connu au Japon, d'accord, paye, ensuite je dormirai à côté de toi
Les choses sont faciles quand tu es connu au Japon, oh quand tu es connu au Japon, ce soir
Connu au Japon, sois tendu, connu au Japon, là où les mers orientales sont si bleues
Connu au Japon, d'accord, paye, ensuite je dormirai à côté de toi
Les choses sont faciles quand tu es connu au Japon, oh quand tu es connu au Japon
Oh, tu es connu au Japon, ce soir
Connu au Japon, sois tendu, connu au Japon, là où les mers orientales sont si bleues
Connu au Japon, d'accord, paye, ensuite je dormirai à côté de toi
Les choses sont faciles quand tu es connu au Japon, oh quand tu es connu au Japon, ce soir
Connu au Japon, sois tendu, connu au Japon, là où les mers orientales sont si bleues
Connu au Japon, d'accord, paye, ensuite je dormirai à côté de toi
Les choses sont faciles quand tu es connu au Japon, oh quand tu es connu au Japon
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Alphaville
Par Sgabijch le 2009/07/15 06:52
xo439W
Par AKAN le 2009/03/18 14:33
que de souvenirs dommage j pas l.album introuvable en algerie .mais restons tjrs jeunes
Par vanfou le 2009/01/22 13:25
super chanson big in japan et sounds of melody jsius une super fan
Par Lilfid le 2008/05/22 04:14
Magnifique chanson ! Restons jeune !!! Géniale !!
Par kaela le 2008/03/27 13:01
très belle chonson je l'est decouvert dans la série newport beach et maintenant je me passe plus d'elle.
Par MariiOn le 2007/11/10 22:05
FOREVER YOUNG CHANSOOOON GENIIIIIIALE (l)
La suite de l'actu de Alphaville sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Alphaville en cliquant ici !
Actualité Musique
Le mystérieux retour d'Alizée se dévoile...
Pour son quatrième opus, la jeune femme prépare un changement de style et de ton qui pourrait surprendre.
Actualité People
Bruce Willis : le naturel lui va si bien !
L'acteur américain, la cinquantaine passée, a indiqué qu'il ne voulait pas faire appel à la chirurgie esthétique.
FR
RSS
great iphone












