Monsieur Rock'n'Roll

Le soi disant Monsieur Rock'n'Roll
Dance seul une fois de plus
Parle au téléphone une fois de plus
A quelqu'un qui lui dit que son bilan est bas
Il n'a nul part où aller
Il est seul encore un fois

La nana rock du siècle
Agit comme elle en avait l'habitude
Dance comme s'il n'y avait personne autour
Avant elle semblait s'en foutre
Maintenant elle n'oserait pas
C'est si rock'n'roll d'être seul

Et ils se rencontreront un jour, très loin
Et diront "J'aurais voulu être quelque chose de plus"
Et ils se rencontreront un jour, très loin
Et diront "J'aurais voulu te connaître, j'aurais voulu te connaître avant"

Madame Noir & Blanc
Elle n'a jamais vu une nuance de gris
Toujours quelque chose en tête
Chaque jour
Mais maintenant elle a perdu son chemin
Et où va-t-elle aller maintenant?

Monsieur Multiculturel
Voit tout ce que quiconque peut voir
Il est la preuve vivante de quelqu'un
Très différent de moi
Mais maintenant il veut être libre
Libre pour voir, enfin

Refrain

Il dit "J'aurais voulu te connaître, j'aurais voulu te rencontrer

Quand le temps était encore de mon côté"
Elle dira J'aurais voulu te connaître, j'aurais voulu t'aimer
Avant de devenir sa femme"

Et ainsi ils doivent partir
Deux coeurs brisés de plus
Mais j'ai déjà vu tout ça
A la télé, dans les livres et les films etc.
Et il y a une fin heureuse, chaque jour

Refrain

[ Merci à mari6s d'avoir ajouté cette traduction ]

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

• facebook
• digg
• del.ico.us

• Par le 2009/11/18 07:24

  j'aime bcp la chanson This Is The Life

• Par stoner le 2009/09/27 10:39

  your song is so so so so good, cool, okkk!!!! i love it so much!!!!!!!!!!

• Par EMEL le 2009/07/09 12:59

  Coucou tout le monde ! Je m'appelle Emel. J'aime beaucoup Amy Macdonald et vous propose donc d'allez jetter un petit coup d'oeil a mon fansite non officiel sur notre belle chanteuse. Ce site est en Anglais, mais j'espère qu'il sera assez complet pour vous plaire. Vous y trouverez de nombreuses infos et news, photos, vidéos, liens, paroles de chansons, et beaucoup d'autres choses encore... N'hésitez surtout pas à me contacter si vous souhaiter me faire part de vos sentiments sur mon site ou si simplement vous souhaitez faire partager des nouvelles informations, ou autre chose sur notre Amy ! Je vous remercie par avance ! P.s. site : emelru.musicblog.fr/ Emel x

• Par sora le 2009/07/08 13:41

  c'est très classe

• Par aurinn le 2009/07/04 18:08

  j'adore amy macdonald c'est mon idole

• Par aurinn le 2009/07/04 18:07

  Can you send me your autogrph for my bedroom, please ? I like you very much Thank you Aurinn

• Par le 2009/06/24 23:33

  j'aime bien cet chanson

• 

  
  This Is The Life

  Amy Macdonald

• 

  
  Mr Rock & Roll

  Amy Macdonald

• 

  
  Poison Prince

  Amy Macdonald

• 

  Hannah Montana

• 

  BB Brunes

• 

  Coeur De Pirate

• 

  Charlie Winston

• 

  Bryan Adams

• 

  Grégoire

• Sois le premier a lancer un sujet sur Amy Macdonald en cliquant ici !

ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

LES FILS ACTU DE CET ARTISTE

LES CHARTS MUSICALES SUR TON SITE