Traduction de chanson

Amy Winehouse /// Me & Mr Jones

Moi et Mr Jones ( connerie)

Personne se met entre moi et mon mec, c'est moi
Et Mr Jones (moi et mr Jones)

Quel sorte de connerie est-ce ?
Le concert de Slick Rick m'a manqué (oh slick rick)
Tu pensais que je ne t'aimais pas
Je n'arrive pas à croire que tu m'a manipulé comme ça (ahh)

Tu ne peux pas continuer à te mentir comme ça (à toi même)
Je n'arrive pas à croire que tu as été comme ça

Les règles une chose mais Brixton vient
Personne se met entre moi et mon mec
Car c'est moi et mr Jones (moi et mr Jones)

Quel sorte de connerie est-ce ?
Aujourd'hui tu ne signifies plus rien pour moi
On devrait se réconsillier
Qui le fera samedi ?

Quel genre de con es-tu ?
Un coté de Sammy tu es le meilleur Juif noir

+ de paroles

Mais je pourrais jurer c'est fini (que c'est fini)
Je me demande encore des choses que tu as fait

Mr destin 9 et 14
Personne se met entre moi et mon mec
Car c'est moi et mr Jones (moi et mr Jones)

[ Merci à ghyu d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Amy Winehouse paroles originales de Me & Mr Jones »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Amy Winehouse

Par riad le 2008/10/12 16:30
Excellente la chanson, et puis sont style est extra ........... pas mal d'avoir pensé a écrire sur c'est problèmes et sur sa vie actuelle, en fin ils y a bcp de chanteur qui ont fais sa ( comme teddy geiger "thinking underage" et britney spears "peace of me")...... mais amy et la meilleur en + pour une nouvelle star ...wooow ; il faut attendre bcp de surprises de cette chanteuse......... bonne continuation AMY ... i love you ...bisou
Par Adrien le 2008/10/11 13:32
On devrais la forcer a aller en cure !!! Ca ne devrais pas exister des gens comme ca.
Par Adrien le 2008/10/11 12:31
On devrais la forcer a aller en cure !!! Ca ne devrais pas exister des gens comme ca.
Par Adrien le 2008/10/11 10:41
On devrais la forcer a aller en cure !!! Ca ne devrais pas exister des gens comme ca.
Par le 2008/10/09 00:34
ca va je m'appile anoir
Par anna le 2008/10/05 18:22
Les gens qui osent critiquer cette artiste ne savent pas ce que c'est que le vrai talent!!! Au moins son style sort de l'ordinaire, on entend toujours les mêmes voix. Amy I Love You!!!!
Par katou_bee le 2008/10/05 16:49
coucou a vs ts si vs étes sur cette page c ke vs apprécié amy comme moi car moi jladoooor je me lasse jamé de cé video live elle é trop bien sur séne jadoor aussi parlé delle é tt ca c pr ca ke je vé laissé mon msn come ca on discutera entre fan (katou_bee@hotmail.c om)