Traduction Why'd you lie to me de Anastacia

Anastacia

Freak Of Nature

Traduction Why'd you lie to me

Traduction de chanson

Anastacia /// Why'd you lie to me

Pourquoi m'as-tu menti ?
Tu ne peux pas être fidèle, bon à rien, faux-frère
Chaque fois que tu prétendais l'être, ça s'avèrait être un mensonge, mensonge
Pourquoi m'as-tu menti ?
Tu es entré, as fait des cachoteries, as couché avec une autre
Tu as fais l'imbécile, c'est le moment de se quitter, alors au revoir

Tu es utilisé pour me traiter comme une reine
Tu disais que j'étais tout pour toi
Tu m'as promi que tu ne me tromperais jamais, pas moi
Mais j'ai trouvé son numéro par-terre
Et je ne le prendrai plus
Chéri ça semble si fou de penser que tu puisses être sincère envers moi, ouais

(Dis-moi chéri) Le pensais-tu vraiment ?
(Je voudrai peut-être) Je tends l'autre joue et
(Et je te laisse te jouer de moi)
Je pensais que tu étais différent mais tu es comme les autres, c'est vrai

Pourquoi m'as-tu menti ?
Tu ne peux pas être fidèle, bon à rien, faux-frère
Chaque fois que tu prétendais l'être, ça s'avèrait être un mensonge, mensonge
Pourquoi m'as-tu menti ?
Tu es entré, as fait des cachoteries, as couché avec une autre
Tu as fais l'imbécile, c'est le moment de se quitter, alors au revoir
Ouais

Ooh, la dernière fois que tu te jouais de moi comme une idiote
Maintenant c'est le moment que je perde mon sang froid
Il n'y a pas moyen que tu aies une autre chance
Pourquoi prétends-tu être si sincère ?
Quand je te donnais mon monde
Tout ce que tu veux faire c'est dépasser la limite du mensonge

(Dis-moi chéri) Le pensais-tu vraiment ?
(Je voudrai peut-être) Je tends l'autre joue et
(Et je te laisse te jouer de moi) Ooh, mais j'ai tout laissé passer pour toi

(Pourquoi m'as-tu menti ? ) Uh
Tu ne peux pas être fidèle, bon à rien, faux-frère
Chaque fois que tu prétendais l'être, (c'était un mensonge) ça s'avèrait être un mensonge, mensonge ouais
(Pourquoi m'as-tu menti ? ) Ooooh oooh
Tu es entré, (as fait des cachoteries, as couché avec une autre) Hé ouais ooh
(Tu as fais l'imbécile, c'est le moment de se quitter), alors au revoir

(Dis-moi chéri) Le pensais-tu vraiment ?
(Je voudrai peut-être) Je tends l'autre joue et
(Et je te laisse te jouer de moi) Ooh, mais j'ai tout laissé passer pour toi

(Pourquoi... m'as-tu menti ? ) Aah haa
(Pourquoi... m'as-tu menti ? ) Oooh oooh ooh oh
(Pourquoi m'as-tu, pourquoi m'as-tu, pourquoi m'as-tu menti ? )
Pourquoi... m'as-tu menti ?
(Pourquoi m'as-tu, pourquoi m'as-tu, pourquoi m'as-tu menti ? )
(Pourquoi... m'as-tu menti ? ) Pourquoi... m'as-tu menti ?

Pourquoi m'as-tu menti ?
Tu ne peux pas être fidèle, bon à rien, faux-frère
Chaque fois que tu prétendais l'être, ça s'avèrait être un mensonge, mensonge
Pourquoi m'as-tu menti ?
Tu es entré, as fait des cachoteries, as couché avec une autre
Tu as fais l'imbécile, c'est le moment de se quitter, alors au revoir, ouais

+ de paroles

(Pourquoi m'as-tu menti ? ) Tu ne devais pas mentir
(Tu ne peux pas être fidèle, bon à rien, faux-frère)
(Chaque fois que tu prétendais l'être, ça s'avèrait être un mensonge, mensonge)
Jamais prétendu, c'était un mensonge, mensonge, ouais
(Pourquoi m'as-tu menti ? ) Ooooh ooh
(Tu es entré, as fait des cachoteries, as couché avec une autre)
Tu es entré... avec une autre
(Tu as fais l'imbécile, c'est le moment de se quitter, alors au revoir, ouais)
Alors tu as fais l'imbécile, tu as fais l'imbécile avec moi

(Pourquoi m'as-tu menti ? ) Ne me quitte pas
(Tu ne peux pas être fidèle, bon à rien, faux-frère) Whooo ooooh ooh
Chaque fois que tu prétendais l'être, ça s'avèrait être un mensonge, mensonge
(Pourquoi m'as-tu menti ? ) Whoooo
Tu es entré, as fait des cachoteries, as couché avec une autre
(Tu as fais l'imbécile, c'est le moment de se quitter, alors au revoir)
Alors au revoir, au revoir

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Anastacia paroles originales de Why'd you lie to me »

Dans Le Même Univers De Musique

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Anastacia

Par hassouna le 2009/09/26 17:06
j'tm anastacia et surtout cette chanson
Par MANON le 2009/01/27 16:28
anastacia et une belle femme qui chante tres bien de la part de MANON la star
Par waw le 2008/12/21 21:12
wow u r the winner litle baby
Par coco 61600 le 2008/03/27 15:42
anastacia est une jolie femme qui cartonne bien a tout niveau,ne change rien reste toi même et continue a nous faire vibrer avec ta musique et tes chansons,te souhaite tout ce qu'il y a de meilleur dans la vie,merci a toi de prendre place dans notre vie tu apportes beaucoup merci pour tout tu es de la bombe je t'admire,te respecte,t'aime d'une profonde amitié qui sort du coeur
Par asmaoran le 2008/03/18 12:20
really ;you are the best know i love you
Par bite le 2008/03/16 14:12
i'love you
Par future.flic le 2008/03/09 12:40
j'adore anastacia sa voix soul et rock je kiffe!!!