FR
RSSOu suis je ?
Traduction Catch Me When I Fall de Ashlee Simpson
Ashlee Simpson
I Am Me
Traduction Catch Me When I Fall
Traduction de chanson
Ashlee Simpson /// Catch Me When I Fall
N'y a-t'il personne ici ?
N'y a-t'il personne qui voit
Que quand les lumières sont éteintes, quelque chose me tue ?
Je sais il semble que les gens s'en soucient
Car ils sont toujours autour de moi
Mais quand la journée est finie et que tout le monde court
[Refrain : ]
Qui sera celui que me sauvera de moi-même ?
Qui sera celui qui sera là,
Et qui n'aura pas honte de me voir ramper
Qui va me rattraper quand je tombe ?
Quand le spectacle est terminé
Et que tout est vide
C'est dur de faire face, de retourner en arrière seule
Alors je marche dans la ville
N'importe quoi, n'importe quoi pour me changer les idées
Je n'ai nulle part où aller, nulle part à part la maison
[Refrain]
On peut croire que j'ai tout
Mais tout signifie rien
Quand l'endroit où tu es allé
Et d'où tu es sorti
Te laisse perdu
N'y a-t'il personne ici ?
N'y a-t'il personne qui voit
Que parfois la solitude fait partie de moi ?
[Refrain]
Qui va me rattraper quand je tombe ?
Qui va me rattraper quand je tombe ?
Et qui n'aura pas honte de me voir ramper
Qui va me rattraper quand je tombe ?
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Ashlee Simpson
Par hicham le 2009/06/09 01:18
j'aime bcp ashlee simpson je t'aime et prend soin de toi
Par hicham le 2009/06/09 01:17
i love you soo match ashlee simpson
Par rayane maroc le 2009/01/19 16:37
wow wow wow i love youuuuuuuuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuuuuuuuu soooo match ashlee ashlee ashlee
Par @lita+ra le 2009/01/19 16:36
i love you so match ashlee
Par w0nka le 2009/01/16 17:05
J'adore cette chanson, en plus, c'est rare quand je comprenne vraiment parfaitement les paroles d'un texte en anglais ^^
Par manwella le 2009/01/02 13:04
vraiment c'est une belle chanson j'aime bcp
Par chris le 2008/11/17 11:31
hi ashlee jtm beaucoup et j'aime bien ta chanson autobiographie
La suite de l'actu de Ashlee Simpson sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Ashlee Simpson en cliquant ici !
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Ashlee Simpson en cliquant ici !
Actualité Musique
Globes de Cristal : Charlotte Gainsbourg et M nommés
Cinq chanteurs et cinq chanteuses seront en compétition lors de la 5e édition des Globes de Cristal.
Actualité People
Michael Jackson : son concert hommage est maudit
En raison de la faillite de son organisateur, le show à la mémoire du chanteur n'aura pas lieu.
