Traduction Blow

Traduction et explication de la chanson Blow :
Zut

Plus tard

Ces putains de mots éclatent à l'arrière de ta figure
J'ai tout entendu et j'en ai marre de cette merde
Tu m'as menti
Et tu as ce que tu mérites
Alors éloigne ces putains de mots de l'arrière de ta figure

Oh mon dieu, viens-tu seulement d'entendre
Que les mensonges font bien les mensonges ?
Oh mon dieu, cela semble tellement réel
(Depuis qu'ils t'ont trouvé, et enfermé)

Ferme là, nous avons tout entendu
Les hypocrites et les critiques de tout
Peuvent emmerder ce que nous faisons pour nos âmes
Nos âmes

Ce qu'ils disent, ne nous fera pas partir

Ces putains de mots éclatent à l'arrière de ta figure
J'ai tout entendu et j'en ai marre de cette merde
Tu m'as menti
Et tu as ce que tu mérites
Alors éloigne ces putains de mots de l'arrière de ta figure

Nous ne sommes pas désolés et nous ne serons pas conformes
Ce n'est pas notre choix mais quelque chose d'inné
Si nous échouons, les suivants seront son coeurs
Peux tu nous blâmer ? (Non, non, non)

Un sac balayé dans notre noire demeure
Nous ne nous adapterons pour suivre un chemin
Tu ne devrais pas penser être meilleur que nous
Car tu ne l'es pas
(Non, non, non)

Ce qu'ils disent, ne nous fera pas partir

Ces putains de mots éclatent à l'arrière de ta figure
J'ai tout entendu et j'en ai marre de cette merde
Tu m'as menti
Et tu as ce que tu mérites
Alors éloigne ces putains de mots de l'arrière de ta figure

Ces putains de mots éclatent à l'arrière de ta figure
J'ai tout entendu et j'en ai marre de cette merde
Tu m'as menti
Et tu as ce que tu mérites
Alors éloigne ces putains de mots de l'arrière de ta figure
(éloigne, éloigne, éloigne)
Eloigne ces putains de mots de l'arrière de ta figure

Dis toi que tu n'es pas seule du tout
(Regarde à l'extérieur, reconnais que tu es seule)
Dis toi que tu n'es pas seule du tout (Du tout)
(Regarde à l'extérieur, reconnais que tu es seule)

Ce qu'ils disent, ne nous fera pas partir
Partir, partir, partir

Ces putains de mots éclatent à l'arrière de ta figure
J'ai tout entendu et j'en ai marre de cette merde
Tu m'as menti
Et tu as ce que tu mérites
Alors éloigne ces putains de mots de l'arrière de ta figure

Ces putains de mots éclatent à l'arrière de ta figure
J'ai tout entendu et j'en ai marre de cette merde
Tu m'as menti
Et tu as ce que tu mérites
Alors éloigne ces putains de mots de l'arrière de ta figure
(éloigne, éloigne, éloigne)
Eloigne ces putains de mots de l'arrière de ta figure
(De ta figure, de ta figure, de ta figure)
Ouais