Ou suis je ?

Traduction Can'T Stand Your Ex'S Rock Band de Avril

Avril

Avril

Members Only
Traduction Can'T Stand Your Ex'S Rock Band

Traduction de chanson

Avril /// Can'T Stand Your Ex'S Rock Band



Le groupe de rock de ton ex petit ami
Est dans ma maison maintenant
Comme si ils avaient tué le postier
Je suis caché dans le cabinet maintenant
Ton ex petit ami est fou
Je l'ai rencontré après la fête
Comment pouvais je savoir qu'il était ton ex petit ami ?
Maintenant il veut me tuer
J'ai juste dit qu'ils sonnaient comme
Alanis morissette
Et comme il riait
J'ai dit que nous en avions
Asser de ces "veux être"(1)
Groupes de rock'n'roll
Branleurs satisfaits de classe supérieur
Avec leur role de hooligan's
Ils ne voudraient pas frapper une mouche
Il a dit
 
[Refrain]
Tu ferais mieux
Que ce groupe de rock
Tu aimerais
Ce groupe de rock que je ne peux pas supporter
Le groupe de rock de ton ex petit ami
Je ne le supporte pas
Le groupe de rock de ton ex petit ami
 
Le groupe de rock de ton ex petit ami
Est dans le sous sol maintenant
Bien sur je pourrais essayer de
Les y enfermer
Mais en ce qui concerne mes
Instruments maintenant


Alors voila le plan
Appelle ton ex petit ami
Prétend que tu es à une fête
Avec les membres de Oasis
Ou de The Strokes
Ou même Alanis Morissette
Chérie-ils quitteront
Elle a dit
 
[Refrain]
 
(1) : je suis pas sure, mais je vois pas trop ce qu'il a voulu dire... sans doute "en devenir"

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Avril :




    LES DEDICACES POUR Avril
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour Avril ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE