Ou suis je ?

Traduction Keep Holding On de Avril Lavigne

Avril Lavigne

Avril Lavigne

The Best Damn Thing
Traduction Keep Holding On



Continue De T?Accrocher

Tu n'es pas seul
Nous resterons ensemble
Je serai à tes cotés
Tu sais, je tiendrai ta main

Quand il fera froid
Et que tu auras l'impression que c'est la fin
Qu'il n'y a nulle part où aller

[Refrain : ]
Continue de t'accrocher
Car tu sais nous traverserons ça, nous traverserons ça
Reste fort
Car tu sauras que je suis là pour toi, je suis là pour toi
Il n'y a rien que tu ne puisses dire, rien que tu ne puisses faire
Il n'y a pas d'autres moyens quand on est face à la vérité
Alors continue de t'accrocher
Car tu sais nous traverserons ça, nous traverserons ça

Si loin, je souhaiterais que tu sois là
Avant qu'il ne soit trop tard ceci pourrait disparaître
Avant que les portes se ferment et que ça se termine
Avec toi à mes côtés je me battrai et défendrai
Je me battrai et défendrai
(Yeah, yeah)

[Refrain]

Écoute moi quand je dis, quand je dis que j'y crois
Rien ne va changer, rien ne va changer le destin
Quoiqu'il arrive tout ira parfaitement bien
Yeah yeah yeah yeah

(La ra ra ra ra)



[Refrain]

(ah ah ah)
Continue de t'accrocher
(ah ah ah)
Continue de t'accrocher

Il n'y a rien que tu ne puisses dire, rien que tu ne puisses faire
Il n'y a pas d'autres moyens quand on est face à la vérité
Alors continue de t'accrocher
Car tu sais nous traverserons ça, nous traverserons ça


[ Merci à naoxxx d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Avril Lavigne :




    LES DEDICACES POUR Avril Lavigne
    • Par billa le 2009/12/18 18:07

      salut à tt le monde chui billa chui algèrienne je t'adore avril lavigne et je te souhaite une belle continuation bravo pour cette chansson

    • Par nina le 2009/12/17 00:39

      je t'aime grv avril vrmt ttré jolie et j'adore tes chancons

    • Par amina_crayzi@hotmail.com le 2009/12/15 17:07

      my name is amina ay love you you you avril

    • Par miss avril lavigne le 2009/12/15 13:11

      je l'adore de trop je suis presque une fan^^ !!!!!!!!!

    • Par i like avril lavigne so much le 2009/12/13 23:30

      j'aime trop avril lavigne car j veux 1 jour etre comme elle mé c 'est impossible bon elle est une star 2 rock magnifique je l'adoore é no peace no love just rock with avril of course i lOve U avril . I'm mer(aa)x

    • Par NASSIMA le 2009/12/13 19:35

      SALUT A TOUT J4ADORE AVRIL LAVIGNE

    • Par DrRa le 2009/12/11 22:50

      aufait merci pr les paroles ...!!