FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction My happy ending de Avril Lavigne
Avril Lavigne
Under My Skin
Traduction My happy ending
Traduction de chanson
Avril Lavigne /// My happy ending
Ma Fin Heureuse :
Bien trop pour ma fin heureuse
Oh oh, oh oh, oh oh...
Ne parlons plus de ça,
Ce n'est pas comme si nous étions morts.
Etait-ce quelque chose que j'ai fait ?
Etait-ce quelque chose que tu as dit ?
Ne me laisse pas ainsi suspendue...
Dans une ville si morte,
Sur un fil fragile.
Tu étais toutes les choses que je pensais connaître.
Et que je pensais que nous pourrions être.
[Refrain]
Tu étais tout, tout ce que je voulais
Nous étions fait l'un pour l'autre, nous devions, mais nous l'avons perdu.
Et tous nos souvenirs, si proche de moi, ont disparus.
Tout ce temps tu faisais semblant,
Bien trop pour ma fin heureuse.
Oh oh, oh oh, oh oh...
Tu côtoies tes amis idiots
Je sais ce qu'ils disent
Ils te disent que je suis difficile
Mais ils le sont aussi
Mais ils ne me connaissent pas
D'ailleurs, te connaissent-ils toi ?
Toutes les choses que tu me caches
Toute cette merde que tu fais
Tu étais toutes les choses que je pensais connaître.
Et que je pensais que nous pourrions être
[Refrain]
C'est sympa de savoir que tu es là
Merci d'avoir agi comme si tu t'inquiétais
Et de m'avoir fait sentir que j'étais la seule
C'est sympa de savoir que nous avions tout
Merci de regarder ma chute
Et me laisser savoir que nous deux c'était fini
[Refrain]
Oh oh, oh oh, oh oh...
[ Merci à Eddy d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Avril Lavigne
Par le 2009/11/22 13:19
je t'adore avril i love you
Par le 2009/11/20 00:57
i love her cuz she is not hot like others
Par bengpado le 2009/11/16 22:08
for me you're the best i'm sincere. i congratulate you for your beautiful voice. you're wonderful.
Par az fleur le 2009/11/15 19:00
i love you avril
Par cloé le 2009/11/14 12:35
Comment J'la Kiff Ste Zikk =O
Par le 2009/11/12 15:18
i like yoouu avrill
Par miss-angelikita le 2009/11/03 14:44
Oéé MiCi Ma Belle
La suite de l'actu de Avril Lavigne sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Avril Lavigne en cliquant ici !
Actualité Musique
American Music Awards : Michael Jackson rate de peu le carton plein
S'il a bien remporté quatre trophées à titre posthume, le chanteur s'est quelque peu fait voler la vedette par Taylor Swift.
Actualité People
Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.
