Ou suis je ?

Traduction de chanson

Avril Lavigne /// My happy ending
Avril Lavigne

Avril Lavigne


Ma Fin Heureuse

Bien plus pour ma fin heureuse
Oh oh, oh oh, oh oh...

Ne parlons plus de ça
Ce n'est pas comme si nous étions morts
Etait-ce quelque chose que j'ai fait ?
Etait-ce quelque chose que tu as dit ?
Ne me laisse pas ainsi
Sur un fil qui peut se rompre a tout moment

Tu étais toutes les choses que je pensais savoir
Et que je pensais que nous pourrions être

[Refrain]
Tu étais tout, tout ce que je voulais
Nous étions fait l'un pour l'autre, nous devions, mais nous l'avons perdu
Et tous nos souvenirs, si proche de moi, ont disparu
Tout ce temps tu faisais semblant
Bien plus pour ma fin heureuse
Oh oh, oh oh, oh oh...

Tu côtoies tes amis idiots
Je sais ce qu'ils disent
Ils te disent que je suis difficile
Mais ils le sont aussi
Mais ils ne me connaissent pas
D'ailleurs, te connaissent-ils toi ?
Toutes les choses que tu me caches
Toute cette merde que tu fais

Tu étais toutes les choses que je pensais savoir
Et que je pensais que nous pourrions être

[Refrain]

C'est sympa de savoir que tu es là
Merci d'avoir agi comme si tu t'inquiétais
Et de m'avoir fait ressentir que j'étais la seule
C'est sympa de savoir que nous avions tout
Merci de regarder ma chute
Et me laisser savoir que nous deux c'etait fini

[Refrain]

Oh oh, oh oh, oh oh...
  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicasse au sujet de Avril Lavigne :





    LES DEDICACES POUR Avril Lavigne

    • Par yasmine le 2008/08/19 01:35

      avril you're the best!!!

    • Par yasmine le 2008/08/19 01:29

      avril you're the best!!!

    • Par le 2008/08/18 22:51

      i love avril lavigne your for me the best vraiment tu es la vrai chanteuse dans cet world ilove you so much

    • Par angel le 2008/08/18 19:27

      i love u so much avril !! you are the best ! take car!!

    • Par rawan le 2008/08/18 17:24

      yuo are the bast