FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction My happy ending de Avril Lavigne
Avril Lavigne
Under My Skin
Traduction My happy ending
Traduction de chanson
Avril Lavigne /// My happy ending
Ma Fin Heureuse :
Bien trop pour ma fin heureuse
Oh oh, oh oh, oh oh...
Ne parlons plus de ça,
Ce n'est pas comme si nous étions morts.
Etait-ce quelque chose que j'ai fait ?
Etait-ce quelque chose que tu as dit ?
Ne me laisse pas ainsi suspendue...
Dans une ville si morte,
Sur un fil fragile.
Tu étais toutes les choses que je pensais connaître.
Et que je pensais que nous pourrions être.
[Refrain]
Tu étais tout, tout ce que je voulais
Nous étions fait l'un pour l'autre, nous devions, mais nous l'avons perdu.
Et tous nos souvenirs, si proche de moi, ont disparus.
Tout ce temps tu faisais semblant,
Bien trop pour ma fin heureuse.
Oh oh, oh oh, oh oh...
Tu côtoies tes amis idiots
Je sais ce qu'ils disent
Ils te disent que je suis difficile
Mais ils le sont aussi
Mais ils ne me connaissent pas
D'ailleurs, te connaissent-ils toi ?
Toutes les choses que tu me caches
Toute cette merde que tu fais
Tu étais toutes les choses que je pensais connaître.
Et que je pensais que nous pourrions être
[Refrain]
C'est sympa de savoir que tu es là
Merci d'avoir agi comme si tu t'inquiétais
Et de m'avoir fait sentir que j'étais la seule
C'est sympa de savoir que nous avions tout
Merci de regarder ma chute
Et me laisser savoir que nous deux c'était fini
[Refrain]
Oh oh, oh oh, oh oh...
[ Merci à Eddy d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Avril Lavigne
Par le 2009/11/12 15:18
i like yoouu avrill
Par miss-angelikita le 2009/11/03 14:44
Oéé MiCi Ma Belle
Par Miss le 2009/10/25 14:46
J'adore Avril Lavigne ! Merci pour les paroles
Par EmoSushii le 2009/10/24 15:50
C'est juste pour dire que les paroles ont changés , voila : wish you were here You left out the "E" You left without me And now you're somewhere out there with a HEY , HEY psychobabe I hate you why are guys so lame Everything I gave you I want Everything Back But You
Par le 2009/10/19 20:29
ILOVE YOU
Par mimouche le 2009/10/17 20:28
J'suis pas forcément fan d'Avril Lavigne mais j'avoue que cette chanson elle tue ! <3
Par tania le 2009/10/17 19:46
merci beaucoup pour les paroles.jt'kiff tro
La suite de l'actu de Avril Lavigne sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Avril Lavigne en cliquant ici !
Actualité Musique
Le mystérieux retour d'Alizée se dévoile...
Pour son quatrième opus, la jeune femme prépare un changement de style et de ton qui pourrait surprendre.
Actualité People
Bruce Willis : le naturel lui va si bien !
L'acteur américain, la cinquantaine passée, a indiqué qu'il ne voulait pas faire appel à la chirurgie esthétique.
