Ou suis je ?

Traduction Raindrops Keep Falling On My Head de B.J. Thomas

B.J. Thomas

B.J. Thomas

Hooked On A Feelin - The Best Of
Traduction Raindrops Keep Falling On My Head



Toute la pluie tombe sur moi
Et exactement comme l'homme aux jambes trop grandes pour son lit
Rien ne semble marcher
Cette pluie tombe sur moi, elle continue à tomber
 
J'ai donc parlé avec le soleil
Et je lui ai dis que je n'aimais pas comment il a fait les choses
En dormant au lieu de prendre du plaisir
Cette pluie tombe sur moi, elle continue à tomber
 
Mais il y a une chose que je sais
Les soucis qu'ils envoient à mon encontre ne me vaincront pas
Ca ne durera pas longtemps jusqu'à ce que la joie s'approche pour m'accueillir
 
Toute la pluie tombe sur moi
Mais ça ne veut pas dire que mes yeux vireront bientôt au rouge
Pleurer n'est pas pour moi
Parce que je ne vais jamais arrêter la pluie en me plaignant
Parce que je suis libre
Rien ne m'inquiète
 
[Trompette]
 
Ca ne durera pas longtemps jusqu'à ce que la joie s'approche pour m'accueillir
 


Toute la pluie tombe sur moi
Mais ça ne veut pas dire que mes yeux vireront bientôt au rouge
Pleurer n'est pas pour moi
Parce que je ne vais jamais arrêter la pluie en me plaignant
Parce que je suis libre
Rien ne m'inquiète
 
(1) titre de la version française par Sasha Distel

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de B.J. Thomas :




    LES DEDICACES POUR B.J. Thomas
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour B.J. Thomas ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE