Traduction There She Goes

Traduction et explication de la chanson There She Goes :
Je dois dire
ça m'a surpris
De te voir rester
Juste pour être trahi par celle
A qui tu avais donné tout ton amour et toute ta confiance

Comment pourrais-je lâcher prise ?
J'ai eu un aperçu de ton âme immense
Alors que tu étais en train de danser vers l'âme du nord
Avec juste un regard
Oh combien tu sais

Alors elle est partie, un petit chagrin
Alors elle est partie, une petite douleur
Oh, sans faire d'erreur elle s'est débarassée de sa peau tel un serpent
Sur la sale route de la gloire
(la sale route de la gloire mon amour)
Alors elle est partie, un petit chagrin
Alors elle est partie, une petite douleur
Sans faire d'erreur elle s'est débarassée de sa peau tel un serpent
Tu vas à nouveau subir le supplice de la planche
(à nouveau subir le supplice de la planche, mon amour)

J'étais sur le point de t'implorer
Pour que tu oublies tout ce que tu as vu
Lorsque tu es venu frapper à ma porte
Et que, de ton sac, tu as sorti plus d'héroïne que je n'en ai jamais vu

Comment pourrais-je lâcher prise ?
Puisque j'ai attrapé un morceau de tes tennis blanches
Entortillé et tourné vers l'âme du nord
Juste un regard, tout le monde le sait

Alors elle est partie, un petit chagrin
Alors elle est partie, une petite douleur
Sans faire d'erreur elle s'est débarassée de sa peau tel un serpent
Sur la sale route de la gloire
(la sale route de la gloire, mon amour)

Alors elle est partie, un petit chagrin
Alors elle est partie, une petite souffrance
Sans faire d'erreur elle s'est débarassée de sa peau tel un serpent
Tu va à nouveau subir le supplice de la planche
(subir à nouveau le supplice de la planche mon amour)
Alors elle est partie, un petit
Alors elle est partie, un petit

[ Merci à achapet d'avoir ajouté cette traduction ]