Ou suis je ?

Traduction I Need You Tonight de Backstreet Boys

Backstreet Boys

Backstreet Boys

Millennium
Traduction I Need You Tonight



Ouvre-moi ton coeur
Et dis moi ce qu'est ce qui est dans ton esprit, oh oui
Je sais que nous avons été touché par tant de douleur
Mais j'ai toujours besoin de toi dans ma vie cette fois, et
 
J'ai besoin de toi ce soir
J'ai besoin de toi tout de suite
Je sais profondément dans mon coeur
Il n'importe pas si c'est faux ou vrai
J'ai réellement besoin de toi ce soir
 
J'ai calculé ce que j'avais à te dire
Mais parfois les mots ils, ils sortent si mal, oh oui ils sortent
Et je sais à temps que tu comprendra
Ce que nous avons est si vraie cette fois, et
 
J'ai besoin de toi ce soir
J'ai besoin de toi tout de suite
Je sais profondément dans mon coeur
Il n'importe pas si c'est faux ou vrai.
 
Tout ces temps infinis nous avons essayer de les faire durer pour toujours
Et bébé je sais
J'ai besoin de toi
Je sais profondément dans mon coeur
Il n'importe pas si c'est faux ou vrai
J'ai réellement besoin de toi, oh


 
J'ai besoin de toi ce soir - J'ai besoin de toi, oh j'ai besoin de toi bébé
J'ai besoin de toi tout de suite - C'est ça, c'est ça
Je sais profondément dans mon coeur
Non, il n'importe pas que ce soit faux ou vrai
Tout ce que je sais bébé
J'ai réellement besoin de toi ce soir

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Backstreet Boys :




    LES DEDICACES POUR Backstreet Boys
    • Par NAILA4* le 2009/12/25 17:29

      i'm from algeria and i love a music of backstreet boys surtou la chanson unmistakable vraiment el ma touché je t'aime howies diary you are best tu es tro charment et beau good luck

    • Par nino le 2009/12/07 01:36

      je vs adore Americanboys votre music me fait pnser à autre choz

    • Par MA O9 le 2009/12/06 18:17

      je vous aimes je vous adore depuit mon anfance on vous attendent en algerie

    • Par mohamed el moctar le 2009/12/05 13:57

      vous etes mais chanteur preferait depuit que j'ai comencé a endre la musique

    • Par thebest-mira le 2009/11/13 23:12

      je te kiff mon ideal nick carter

    • Par poto le 2009/10/31 01:51

      Nick cater t tro bo lol je vs kiss tro

    • Par soniwizy le 2009/10/24 16:19

      Love you guys And please come to France!!!