Traduction Sweet Dreams de Beyoncé

Beyoncé

I Am...sasha Fierce - Platinum Edition

Traduction Sweet Dreams

Traduction de chanson

Beyoncé /// Sweet Dreams

{Doux reve}

Chaque nuit je me depeche de m'endormir
Avec l'espoir de te voir
Quand je ferme les yeux
Je deviens folle
Perdu dans un conte
Prend ma main et sois mon guide

Les nuages et les etoiles couvrent ton ciel
Et j'aimerai qu'il pleuve
Tu est la berçeuse parfaite
Quel genre de reve est ceçi

Que tu sois un doux reve ou un merveilleux cauchemar
Je m'en fous je ne veux pas me reveillé
Doux reve ou merveilleux cauchemar
Que quelqu'un me pinçe, ton amour est trop bon pour etre vrai
Cette culpabilité et çe plaisir n'ira nulle part
Aussi longtemps que tu est lá
Je serais sur un doux nuage parce que
Tu est peux etre un doux reve ou un merveilleux cauchemar
Je m'en fous je ne veux pas me reveillé

Je te compte dans mes priéres
Je te garde dans ma téte
Tu est ma drogue
J'aimerais tant que tu sois la quand je me reveille
Et que tu m'entoure de tes bras
Et que tu me dise de resté la avec toi

Les nuages et les etoiles couvrent ton ciel
Et j'aimerai qu'il pleuve
Tu est la berçeuse parfaite
Quel genre de reve est ceçi

Que tu sois un doux reve ou un merveilleux cauchemar
Je m'en fous je ne veux pas me reveillé
Doux reve ou merveilleux cauchemar
Que quelqu'un me pinçe, ton amour est trop bon pour etre vrai
Cette culpabilité et çe plaisir n'ira nulle part
Aussi longtemps que tu est lá
Je serais sur un doux nuage parce que
Tu est peux etre un doux reve ou un merveilleux cauchemar
Je m'en fous je ne veux pas me reveillé

J'ai tatoué ton nom sur mon coeur

+ de paroles

Pour qu'il y reste
Meme pas la mort ne nou separera
Quel genre de reve est tu

Que tu sois un doux reve ou un merveilleux cauchemar
Je m'en fous je ne veux pas me reveillé
Doux reve ou merveilleux cauchemar
Que quelqu'un me pinçe, ton amour est trop bon pour etre vrai
Cette culpabilité et çe plaisir n'ira nulle part
Aussi longtemps que tu est lá
Je serais sur un doux nuage parce que
Tu est peux etre un doux reve ou un merveilleux cauchemar
Je m'en fous je ne veux pas me reveillé

[ Merci à BeauteNoire d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Beyoncé paroles originales de Sweet Dreams »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Beyoncé

Par oceane le 2009/11/30 22:44
cette musique est trop bien telement genial que je fait que l ecouter
Par hadja le 2009/11/26 18:16
beyonce est fans et elle va trop bien avec jay z
Par mymaroots le 2009/11/24 15:38
im from senegal in africa and love ya beyone god bless you!!!!!!! never change your style!!!!!!!peace
Par maya le 2009/11/13 23:26
i feel so gud!!!!!!!!!!!!!! whenever i hear this song thank you ne-yo
Par hedeme le 2009/11/13 18:54
si l'amour étais une voix celle de beyonce serais la meilleur car de par ses paroles elle inonde mon coeur je conseille à tout ceux qui ont des problemes d'écoutés ses melodies bye
Par mlle_st3f!3 le 2009/11/13 01:39
beyoncé c la plu beleuh 2 tte lè stars el è bel sexy tte lè kalités pr 1presioner franchement ya riian naa diir sof tè mon iidole ma star preferee pr tt diir g te loveuh
Par gjhyjhdf le 2009/11/11 17:46
ghgfjgfgjhjfghj