Ou suis je ?
Traduction Check On It de Beyoncé, Shakira
Beyoncé, Shakira
B'day Deluxe Edition [inclus 7 Inédits]
Traduction Check On It
Traduction de chanson
Beyoncé, Shakira /// Check On It
Arette de flirter avec ces nulles et ces clowns
Les sournoises doivent coucher avec les gangsters
Viens cherie et fais ton travail
Pendant que je te regarderais adossée contre le mur
[Refrain]
Hey mec tu a l'air d'aimer ce que tu vois
Tourne, secoue, bloque, arete, prend moi ce soir
Si tu me comprends vas y, bébé je sais tu le veux
Quand je me tourne tu me regarde
Ooh tu me regarde bougez je le vois sur ton visage
Tu peux le prendre c'est de plus en plus chaud, tu me regarde tout exité
Tu peux regarder du moment que tu trouche pas
Si t'essaye pas d'y entrer, je te laisserai l'avoir
Tu crois que ej t'allume ? mais j'en ai aucune raison
Je sais que je peux te plaire mais d'abord je doit te decouvrir
[Refrain]
Hey mec tu a l'air d'aimer ce que tu vois
T'a pas envie de venir içi et de prendre ça je te laisserai prendre ça
Meufs laissez les prendre ça, et regarder pendant qu'ils vous prennent
Tourne, secoue, bloque, arete, prend moi ce soir (x2)
Ej sais que tu veux goutezt, mais je vais te faire chasser
Sois patient, j'aime les hommes patient
Plus de patiente, te fera gouter dans plus d'endroits
Tu peux pas etre sauvage, tu dois savori comment le prendre
Si je te laisse le faire tu dois me faire une promesse
Que tu vas me la mettre comme personne me l'a mis
M'ennui pas juste montre moi, tout les hommes parle mais ne le fait pas s'il te plait
Je peux etre une alumeuse mais je veut vraiment te faire plaisir
[Refrain]
Hey mec tu a l'air d'aimer ce que tu vois
T'a pas envie de venir içi et de prendre ça je te laisserai prendre ça
Meufs laissez les prendre ça, et regarder pendant qu'ils vous prennent
Tourne, secoue, bloque, arete, prend moi ce soir (x2)
(Slim Thug)
Je te regarde bébé fais ton boulot
Et pendant que tu dance je suis exité par cette belle vue
Je garde mes mains dans mes poches mais faut les collé a la cole forte
Je suis en transe tout le monde te regarde toi et tes potes
Moi et mes potes on danse pas mauis on vous matte grave
Sa te blessera pas d'essayer un coup
Elles sont toute sexy mais toi t'est a moi
C'est slim thug et beyoncé en dehors de houston
[Refrain]
Hey mec tu a l'air d'aimer ce que tu vois
T'a pas envie de venir içi et de prendre ça je te laisserai prendre ça
Meufs laissez les prendre ça, et regarder pendant qu'ils vous prennent
Tourne, secoue, bloque, arete, prend moi ce soir (x4)
[ Merci à laura d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Beyoncé, Shakira
Par semah le 2009/12/01 20:03
I LOVE YOU BEYONCE I LIKE TO SING WITH YOU
Par zoubida le 2009/07/30 17:31
wa nariiiiiiiiiiiiii, sawtkom m9awad, wa taya7aaaaaaaat a bnat la97ab
Par lolita le 2009/07/30 17:23
saluuuuut, vraiment vous avez toutes les deux une très belle voix
Par plume-rouge le 2009/07/27 16:32
salut ma cherie !tu chante trop bien et tu as une belle voix
Par clémence le 2009/05/14 14:00
je l'adore elle chante très bien ICH LIEBE DICH
Par le 2009/05/09 22:15
HELLO ALL THE PEOPLE IN THIS SITE ESPICIALY KELLY I WOULD LIKE TO KNOW HER
Par le 2009/05/09 22:12
HI HOW ARE YOU I HOPE THAT YOU ARE FINE I WOULD LIKE TO VISIT OUR BEAUTIFUL COUNTRY
La suite de l'actu de Beyoncé, Shakira sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Beyoncé, Shakira en cliquant ici !
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Beyoncé, Shakira en cliquant ici !
Actualité Musique
Indochine : nouvelle bataille le 15 janvier
Nouveau concert, nouveau lieu, nouvelle date : le groupe ajoute un show parisien à sa tournée qui débutera cet hiver.
Actualité People
Pour une fois, Britney Spears n'est pas première
La chanteuse n'arrive qu'en huitième position dans un classement américain dressant la liste des "artistes de la décennie".
FR
RSS











